We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the server room
Ich glaube, ich bin jetzt im Server-Raum.
I think I'm in the server room now.
Erkennung eines Temperaturanstieges im Server-Raum (kann auf Fehlfunktion der Kühlvorrichtung hinweisen)
Detection of a temperature rise in the server room (may indicate a malfunction of the cooling system)
Am glücklichsten ist Jon, wenn er im Server-Raum sitzt. Jon ist Entwickler und unser Büro-Clown.
Happiest when he's sitting in the server room, software developer Jon is our "deploy man" and in-house jokester.
Überhitzung: Überhitzung des Systems durch fehlerhafte Kühlung im Server-Raum oder durch einen falschen Standort im Büro oder zu Hause, mit der Folge von Festplattenüberhitzung und -ausfall, kommt ebenfalls recht häufig vor.
Overheating: Faulty cooling in the server room or an improper location in an office or at home can result in overheating and drive failures.
Wir sind im Server-Raum, Daisy.
Fitz: We're in the server room, Daisy.
Des Weiteren sollten Rauchmelder und Sensoren für die Alarmanlage im Server-Raum angebracht werden.
Furthermore, heat sensors and smoke detectors should be placed in server rooms.
Heutzutage wird der Platz im Server-Raum immer knapper, während die Wartungskosten steigen. Deshalb suchen Administratoren immer häufiger nach Lösungen, die sowohl die Kosten als auch den Platzbedarf reduzieren.
With limited server room space and rising maintenance costs, network administrators are now more than ever looking for solutions that reduce both costs and space requirements.
Sind Sie im Server-Raum?
Did you reach the server?
Ich bin noch nicht im Server-Raum.
What? You can't. I haven't reached the server yet.
Im Server-Raum der Hochhalle ist der Management-Rechner für die Gebäudeleittechnik untergebracht, der den Verantwortlichen jederzeit einen Überblick über den aktuellen Status verschafft.
The server room of the high hall contains the management computer for the central building control systems that provides an updated overview of the current status at all times.
Im Server-Raum sind vier Debian-Server.
The server room has four Debian servers.
Es wird der gesamte Raum klimatisiert wobei keine ausreichende Klimatisierung in den im Server-Raum befindlichen Racks gelangt.
The whole room is conditioned where as not enough air conditioning reaches the existing/available Racks in the Server room.
BEHOBEN - Mithilfe eines mobilen Schildes können die Spieler im Server-Raum auf einen Block gelangen.
FIXED - Users are able to go on top of a block in the Server Room by using a Deployable Shield.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.