We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in single user mode
in single-user mode
from single-user mode
Sie können alle unnötigen Zeichnungsdateien im Single-User-Modus mithilfe des Befehls Unnötige Zeichnungsdateien entfernen löschen, bevor dies automatisch in Tekla Structures erfolgt.
You can delete all your unnecessary drawing files in the single-user modemode in which only one user can work on a model using the Remove unnecessary drawing files command without waiting for Tekla Structures to automatically remove them.
Im Single-User-Modus haben Sie keinen Zugriff auf das Netzwerk und es stehen Ihnen keine weiteren virtuellen Konsolen zur Verfügung.
While in single user mode, networking and other virtual consoles are not available.
Zum Beispiel kann der gesamte Prozess im Single-User-Modus ausgeführt werden.
For example, the entire process can be run from single-user mode.
Es wird oft empfohlen, die Daten im Single-User-Modus zu verschieben, aber das ist nicht unbedingt notwendig.
Although it is recommended to move the data while in single-user mode, it is not required.
Die Installation mit installworld sollte aber immer noch im Single-User-Modus erfolgen.
It is still recommended that installworld be run in part in single-user mode, though.
Wechseln Sie in den Single-User-Modus Sie können das System im Single-User-Modus übersetzen.
You may want to compile the system in single user mode.
Sie erhalten einen Shell-Prompt im Single-User-Modus (Sie werden nach dem Passwort gefragt, aber das kennen Sie jetzt ja).
This will give you a shell prompt in single-user mode (it will ask for a password, but you already know it)
Die einzige Möglichkeit, eine geschützte Datei zu ändern, ist, das System im Single-User-Modus zu starten oder ein anderes Bootmedium zu verwenden. Beides erfordert physischen Zugang zur Maschine!
The only way to change a protected file would be to boot the system in single-user mode or using another bootdisk, two operations that require physical access to the machine!
Die Optionen -as fordern den Kernel auf, nach dem zu mountenden Root-Dateisystem zu fragen (-a), und den Bootvorgang im Single-User-Modus (-s) zu beenden, in dem das Root-Dateisystem schon schreibgeschützt gemountet ist.
The options -as will request the kernel to ask for the root filesystem to mount (-a), and make the boot process stop in single-user mode (-s), where the root filesystem is mounted read-only.
Bauen Sie im Single-User-Modus.
Run in single user mode.
Hinzugefügt Unnötige Zeichnungsdateien im Single-User-Modus löschen
Delete unnecessary drawing files in single-user mode
Falls Sie derartige Maßnahmen getroffen haben, müssen Sie im Single-User-Modus starten.
If you have introduced these features, you will need to enter into single user mode.
Hier befinden sich ausführbare Programme, die im Single-User-Modus und für den Start des Systems oder dessen Reparatur benötigt werden.
This directory contains executable programs which are needed in single user mode and to bring the system up or repair it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.