Examples with "im Software-Modul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Falle eines fehlenden Software-Features kann dieses im Software-Modul der jeweiligen Hardware-Komponente ergänzt werden.
In the case of a missing software feature, it can be added within the software module of the respective hardware component.
Mit der im Software-Modul base verwendeten innovativen Dual-Line Technologie können Sie in kurzer Zeit die Dielektrizitätskonstante Ihres Substrats messen.
Sequid's novel dual-line technology incorporated in the software module base facilitates identifying the dielectric constant of your substrates.
Gas wird in Kürze standardmäßig dazukommen, aber auch andere Fördermethoden lassen sich mit entsprechenden Adaptionen im Software-Modul abdecken, ohne dass ein großer Zusatzaufwand entsteht.
Gas will soon also be part of the standard solution portfolio, and other extraction methods can be covered by adapting the software module with relatively little effort.
20 verschiedene Artikulatoren im Software-Modul CAD/CAM virtueller Artikulator hinterlegt.
20 different articulators are stored in the software module CAD/CAM virtual articulator; continuous expansion
Zwei weitere Neuerungen im Software-Modul Legal Compliance sorgen für den kompletten Überblick über bestehende Genehmigungsauflagen: In einer zentralen Übersicht können Quentic User alle behördlichen Auflagen einsehen und auf weitere Informationen samt Verknüpfungen zugreifen.
Two further innovations in the Legal Compliance software module help with the complete overview of existing permit requirements: Quentic users are able to view all official requirements from a central point and access further information, including links.
Andere resultaten
Unser Spezialgebiet sind Hardware- und Software-Module im Bereich Tetra Funk.
Auf Embedded Devices bietet der ExProtector zusätzlich zur Verschlüsselung die Möglichkeit, die Ausführung von nicht autorisierten Software-Modulen im Gerät zu verhindern.
On embedded devices, ExProtector offers not only encryption, but also the option of preventing the execution of unauthorized software modules.
Gemeinsam sind so mehr als 2000 Software-Module im Einsatz.
Predictive Data-Mining-Methoden können auch verwendet werden, um im Software-Projektmanagement fehleranfällige Software-Module zu einem frühen Zeitpunkt im Entwicklungszyklus zu identifizieren.
Predictive data mining methods can also be employed to aid software project management by identifying error prone software modules at an early stage within the development cycle.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Programm für die Vorrichtung als optional aktivierbares Software-Modul im Haupteprom der Prüfsystem-Steuerung integriert ist.
A device according to one of the preceding claims, characterised in that the programme for the device is incorporated in the main EPROM of the test system control as an optionally activatable software unit.
Die Nutzungsbefugnis ist auf die im Softwarevertrag genannte SEP Software Module beschränkt, auch wenn der Auftraggeber technisch auf andere Softwarekomponenten zugreifen kann.
The license is limited to the SEP Software specifically identified in the Software Agreement, even if it is also technically possible for Licensee to access other Software components.
Wir arbeiten mit allen im Automobilbereich gängigen CAD-Software-Modulen in den aktuellsten Versionen (bspw. CATIA, ProEngineer, Solid Egde u.a.) um damit schnellstmöglich eine optimale Herstellbarkeitsbewertung zu gewährleisten.
We work with the latest versions of all CAD software modules commonly used in the automotive industry (e.g. CATIA, ProEngineer, Solid Edge, etc.) in order to ensure the fastest possible evaluation of optimum producibility.
Nach Ende des Laufs klicken Sie im LightCycler 480 Basic Software Modul-Balken auf „Analysis", um die Anzeige „Analysis Overview" zu öffnen.
After the run has finished click "Analysis" on the LightCycler 480 Basic Software Module bar opening the "Analysis Overview" window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
