Examples with "im Softwareengineering und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dieser Kompetenzbündelung und unserer langjährigen Erfahrung sowohl in den Anwendungen als auch insbesondere im Softwareengineering können wir ausgereifte und trotzdem maßgeschneiderte Lösungen für viele optische Messaufgaben anbieten.
With the bundling of competences and our long year experience in applications and software engineering we are able to offer perfect and tailor-made solutions for almost all optical metrology tasks.
Durch den Aufbau von Expertennetzwerken und die Förderung von Kompetenzen in der Qualitätssicherung, Testautomatisierung und im Softwareengineering im Testbereich gewährleistet das QMO die Bereitstellung wertvoller Services zur Softwareprüfung.
Growing expert networks and developing Quality Control, Test Automation and Software Engineering in Test competencies, this office makes sure SoftServe is capable of providing valuable software testing services.
Kontakt Herr Augustin ist Diplom-Informatiker mit Spezialisierung auf Softwareengineering und IT-Security.
Contact Mr. Augustin is a computer scientist who specialized in software engineering and IT security.
Softwareengineering und Software Implementierung als Werkzeug Ihres Produktionsmanagements
Informatiker übernehmen Aufgaben in der Entwicklung, Analyse und Konfiguration von komplexen Softwaresystemen sowie im Softwareengineering.
IT specialist IT specialists help develop, analyse and configure complex software systems and perform software engineering tasks.
Bei der Methodenwahl spielen neben der lernförderlichen Gestaltung des Arbeitsplatzes die Fachwissenschaft Softwareengineering und ihre praktischen Umsetzung in den Betrieben eine wesentliche Rolle.
The specialist science of software engineering and its practical implementation in enterprises, in addition to a workplace layout conducive to learning, play a key role where the choice of methods is concerned.
Bei der Zusammenarbeit mit Materialise standen vor allem Softwareengineering und die Entwicklung im Vordergrund, damit nach dem Eingehen eines Scans direkt ein fertig designtes Produkt vorliegt.
A big part of our collaboration with Materialise is software engineering and development, to make sure that the second after we receive a scan we have a designed product.
Wir bieten Übersetzungsleistungen in alle osteuropäischen Sprachen für einfache und anspruchsvolle Übersetzungsprojekte, beispielsweise die Übersetzung von Dokumenten, Lektorat, Korrekturlesen und Transkription sowie Softwareengineering und Lokalisierung.
We offer translation services in every Eastern European Languages for both everyday and advanced translation projects, including document translation, editing, proofing, and transcription, as well as technical software engineering and localization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
