We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the sorting process
during the sorting process
in the sortation process
Ein Servicevertrag sichert die regelmäßige Wartung Ihrer Anlage und die Kontinuität im Sortierprozess.
With a service agreement you are assured of regular maintenance on your installation and continuity in the sorting process.
Es ist passiert, dass das Paket plötzlich nach ein paar Wochen im Sortierprozess auftaucht und dann immer noch geliefert wird.
It has happened the package suddenly pops up after a few weeks in the sorting process, and then still gets delivered.
Echtzeit-Gewichtsabfrage: Durch Kontrolle des Gesamtgewichts der Bunde lassen sich Stangen im Sortierprozess aus den Speichern nehmen (gebrochene oder unschöne Stangen).
Real-time weight check: because the total weight of the bunches is checked, spears (broken or unattractive) can be taken out of the silos during the sorting process.
Die Technologie und Algorithmen hinter den Refind-Systemen sind ausgefeilt. Herzstück ist die Bilderkennung und -verarbeitung zur Steuerung der Maschine im Sortierprozess.
The technology and algorithms behind the Refind systems are elaborate; the centrepiece is the image recognition and processing for controlling the machine in the sorting process.
Dadurch werden Störungen im Sortierprozess erheblich verringert.
This significantly reduces the risk of disruptions during the grading process.
Heutzutage wird das nicht kompatible Sortiergut an mehreren Stellen im Sortierprozess manuell bearbeitet, was das Risiko von Verletzungen mit sich bringt.
Today, these non-compatible items are handled manually at multiple points in the sortation process, all of which carry the potential for serious injury.
Während herkömmliche Kriterien die 3D-Lage und Orientierung von Ästen kaum berücksichtigen, würden neuartige Scantechnologien eine weitaus höhere Ausbeute im Sortierprozess erlauben.
While commonly used IPs hardly consider the 3D position and orientation of knots within wooden boards, new scanning techniques would allow highly improved yields within the wood grading process.
Weiterlesen... Recycling Aktivitäten - Für HKS METALS ist Kontinuität von höchster Bedeutung im Sortierprozess
Read more... Recycling Activities - For HKS METALS continuity is highest priority in sorting processes
Kleinere Teilchen neigen zum Verkleben, wodurch die zeitliche und örtliche Zuordnung im Sortierprozess nicht mehr gewährleistet ist.
Smaller particles tend to stick together which leads to missing temporal and sterical allocation in the sorting process.
1967 Es wird offensichtlich, dass das Be- und Entladen den Flaschenhals im Sortierprozess darstellt. Svend und Kaj beginnen mit der Forschung und bald wird der erste Teleskopförderer entwickelt.
1967 It becomes evident that unloading and loading are bottle necks in the sortation process for our customers, so Svend and Kaj begin researching and the first telescopic conveyor is developed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.