Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im Standard-Modell
Vertaling van "im Standard-Modell" in Engels
in the standard model
within the Standard Model
So blieb die Schwerkraft im Standard-Modell der Teilchenphysik bisher außen vor.
So in the standard model of particle physics gravity until now remains outside.
Wie im Standard-Modell auch zeigt Ihnen der Unit Counter hier die Anzahl Ihrer noch verfügbaren Lizenzen an.
As in the standard model, the unit counter again shows the number of remaining licenses.
Seit einiger Zeit ist es gedacht worden, dass CP-Verletzung im Standard-Modell zu schwach war um die Baryon-Asymmetrie des Universums zu produzieren.
For some time now, it has been thought that CP violation within the Standard Model was too weak to be able to produce the baryon asymmetry of the universe.
Im Bereich der starken Wechselwirkungen, die im Standard-Modell durch die Quantenchromodynamik beschrieben werden, bestätigen sie ebenfalls die Modellvorstellungen bei niederen Energien und bestimmen mit guter Genauigkeit wichtige freie Parameter.
In the strong interaction sector, described within the Standard Model by Quantum Chromodynamics, low energy predictions are also experimentally confirmed and important free parameters determined.
2016 haben wir im Standard-Modell 10 Daten, also im Schnitt alle 5 Wochen ein Datum.
In 2016 we have 10 dates in the standard model, which translates into one date every 5 weeks on average.
Diese CP-Symmetrie ist im Standard-Modell zwar verletzt, allerdings reicht dieser Effekt bei weitem nicht aus, um den heutigen Materie-Überschuss im Universum zu erklären.
Second, the amount of CP violation in the Standard Model cannot explain the excess of matter over anti-matter observed in the present Universe.
Im Standard-Modell sind auch bereits die Protokolle für den Datenaustausch zwischen Unternehmen definiert.
In the standard model, protocols are already defined for data exchange between companies.
Achtung: Die Bonusversicherung ist gewöhnlich nur mit der Grundfranchise im Standard-Modell wählbar.
Important: The claim-free discount option is usually only offered with the standard model of compulsory health insurance.
Wissenschaftler von KCETA beschäftigen sich seit langem mit dieser Thematik und waren maßgeblich an den neuen Messungen beteiligt. Der Abfall der Stärke der Wechselwirkung lässt sich im Standard-Modell der Teilchenphysik genau vorhersagen.
KCETA scientists have significantly contributed to these new measurements, which confirm the decrease with energy of the strong coupling constant, as predicted by the Standard Model of particle physics.
Wie das Bundesamt für Gesundheit BAG gestern mitgeteilt hat, steigen die Krankenkassenprämien im nächsten Jahr für Erwachsene im Durchschnitt um 4% für die tiefste Franchise im Standard-Modell der Grundversicherung (mit Unfalldeckung).
The Federal Office of Public Health (FOPH) announced yesterday that compulsory health insurance premiums for adults would increase by 4% on average for standard policies with accident insurance coverage and the lowest available deducible.
Die Fußboden- und Teppichbodenreinigungsmaschinen von Duplex, im Standard-Modell (Wasser und Reinigungsmittel) und im Dampf-Modell erhältlich, wurden im Laufe der Jahre perfektioniert.
FLOORWASHERS AND CARPETWASHERS Duplex floorwashers, available in a range of standard models using water and detergent, as well as range of steam versions, have been continuously refined over the years.
Im Standard-Modell ist zudem der Speicherplatz begrenzt.
In a standard account, the storage space is also limited.
Andererseits schränken sie durch die Untersuchung von im Standard-Modell verbotenen oder äußerst seltenen Prozessen die Wahlmöglichkeiten für über das Standard-Modell hinausgehende Theorien ein.
On the other hand they set stringent boundaries for beyond the Standard Model theories by investigating forbidden or extremely rare processes. Here, the constraints exceed often those obtainable with the highest energy accelerators.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor im Standard-Modell in het Duits
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 39 ms.
