Vertaling van "im TV-Guide" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neu sind unter anderem der Favoritenmodus und das tageweise Vor- und Zurückspulen im TV-Guide.
New features include the favourites mode and the possibility of jumping whole days forward and backward in the TV guide.
Du kannst direkt im TV-Guide eine Sendung auswählen und schauen (Sendungen, die nach der Aktivierung starten).
You can select a programme directly in the TV guide and watch it (programmes that start after activation).
Damit werden alle Sendungen mit Untertitel, Gebärdensprache, Audiodeskription im TV-Guide besonders gekennzeichnet.
All programmes featuring sub-titles, sign language or audio description are identified in the TV Guide, and readability and contrast are enhanced.
Es ist der offizielle Player dieses Kanals, mit dem Sie jedes Live-Spiel in jeder Sportart, die im TV-Guide beinhaltet ist, durch den Abonnement-Dienst schauen können.
It's the official player of this channel with which you can watch any live match of any of the sports included in its TV guide through its subscription service.
Die Funktion ist direkt im TV-Guide (EPG) integriert und besticht durch eine einfache und übersichtliche Bedienung.
The function is now integrated directly into the TV guide (EPG) and is impressively clear and easy to use.
OPTIONS: Aufrufen von Zusatzfunktionen in der Suchfunktion und im TV-Guide. 23
OPTIONS: Call up additional functions in the search function and the TV guide. 23
RECORD (nur TV plus): Aufnehmen der laufenden bzw. ausgewählten Sendung im TV-Guide.
RECORD (TV plus only): Record current programme or programme selected in TV guide.
7 Tag ändern TV-Guide Im TV-Guide werden alle Sendungen angezeigt, die in den nächsten, maximal 8 Tagen, ausgestrahlt werden.
7 Change day TV guide The TV guide can show scheduled programmes for the upcoming days (maximum up to 8...
Im TV-Guide einen Tag vor oder zurück.
Move one day forward or back in the TV Guide.
FF im TV-GUIDE: Einen Tag vorwärtsspringen. REW im TV-GUIDE: Einen Tag zurückspringen.
FF in TV-GUIDE: Go forward 24 hours. REW in TV-GUIDE: Go back 24 hours.
Beim Blättern im TV-Guide erscheint die im Hintergrund laufende Sendung als Kleinbild neben der Programmdarstellung DVB-S2 Tuner Integrierter MPEG 4-fähiger DVB-S2 Tuner zum Empfang von HDTV Signalen.
Common Broadcast recording to an external USB-Stick; it's possible to play the USB-Stick, while recording to the same USB-Stick. DVB-S2 tuner MPEG 4 capable DVB-S2 tuner for reception of HDTV signals integrated.
