We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die beschriebene Prämisse im TV-Programm (und im Buch) war, sich dem Doppel-Problem der Überbevölkerung und der globalen Erwärmung anzunehmen, da waren drei alternative Lösungen
The premise described in the TV program (and the book) was that to deal with the twin problems of overpopulation and global warming, there were three alternative solutions
Ich habe mir nun auch endlich einen großen LCD-Fernseher gekauft, da die Schrift im TV-Programm inzwischen so klein geworden ist,...
Finally, I have now bought a large LCD TV, as screen text has become so small in the TV program today that you can hardly even...
Nicht im TV-Programm - Auswählen, um Optionen für den Kauf anzuzeigen
Warum sind im TV-Programm keine Informationen verfügbar?
Why isn't information available in the Guide?
Die Aufzeichnung von wird automatisch geplant, sobald die Sendung das nächste Mal im TV-Programm aufgeführt ist.
will be automatically scheduled for recording the next time it appears in the Guide.
Bei Aktivieren des Kontrollkästchens wird der Kanal im TV-Programm angezeigt; bei Deaktivieren des Kästchens wird der Kanal ausgeblendet.
When the check box is selected, the channel displays in the Guide; when the box is cleared, the channel does not display.
Wenn jedoch nur bei einigen Kanälen falsche Netzwerk- und Programminformationen im TV-Programm angezeigt werden, können Sie die Kanalnummern bearbeiten, Programmlisten ändern oder einem Kanal Programmlisten hinzufügen, indem Sie einen der folgenden Schritte ausführen
However, if a few channels don't display the correct network and program information in the Guide, you can edit the channel numbers, change listings, or add listings to a channel by doing the following
Bei Aktivieren des Kontrollkästchens wird der Kanal im TV-Programm angezeigt; bei Deaktivieren des Kästchens wird der Kanal ausgeblendet.
When a check box is selected, the channel appears in the Guide; when a check box is cleared, the channel does not appear.
Wenn im TV-Programm keine Daten vorhanden sind, wird die Meldung Es sind keine Daten verfügbar angezeigt. Dies kann eine der folgenden Ursachen haben
You are notified that 'No data is available' in the Guide if any of the following happens
Überprüfen Sie zum Suchen aktuell oder zu einem späteren Zeitpunkt ausgestrahlter TV-Sendungen die Listen im TV-Programm.
To find the TV shows that are on now or later, check out the listings in the Guide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
