We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the web client
in Web Client
Mit dieser Lizenz wird ausschließlich im Web Client gearbeitet.
Über diese URL verbindet sich der Anwender mit dem Web Client Server und ruft so die entsprechende Instanz im Web Client auf.
The user connects to Web Client Server via this URL and loads the corresponding instance in Web Client.
So lässt sich die Software zum Beispiel durch das Fixieren von Spalten in Tabellen, das Ein- und Ausklappen von Tabs und den schnellen Wechsel zwischen verschiedenen Mandanten nun auch im Web Client wesentlich bequemer bedienen.
For instance, the software can now be operated in the Web Client with a significantly higher level of comfort by fixing columns in tables, by expanding and closing tabs, and by quickly switching between different clients.
Felder und deren Position können zudem nun im Web Client angepasst, d.h. ein- und ausgeblendet werden.
Fields and their position can now be adjusted (i.e. fade in and out) in the Web Client.
Das Verschieben von virtuellen Maschinen zwischen den Ordnern ist im Web Client deaktiviert, wenn Berechtigungen nur auf der Ordnerebene definiert sind, und es wird eine Fehlermeldung ähnlich der folgenden angezeigt
Moving VMs between the folders is disabled in the Web Client when permission are defined only at the folder level and displays an error similar to the following
Das lässt sich entweder im normalen NAV Client oder wie in den Screenshots gezeigt im Web Client erledigen.
This can be done either in the normal NAV client or as shown in the screenshots in the web client.
QlikView 12 bietet darüber hinaus die Möglichkeit, alle im Web Client über Tastatur und Maus ausführbaren Funktionalitäten (z.B. Erstellen, Bearbeiten und Bewegen von Objekten, Ändern von Properties, Verwendung der Scrollbar) nun auch über den Touchscreen mobiler Endgeräte zu verwenden.
Additionally, QlikView 12 now offers the possibility of using all functionalities that are executable in the web client via keyboard and mouse (e.g. create, edit and move objects, change properties, use the scrollbar) via the touchscreen of mobile end devices, too.
Darüber hinaus ist es dem Nutzer mit der neuen Version auch im Web Client möglich, Einstellungen wie Sprache, Unternehmen, Region oder Zeitzone eigenständig vorzunehmen.
Moreover, the new version allows the user to independently perform settings such as language, Company, region or time zone in the Web Client using the new version.
Darüber hinaus wartet die neue Version 6.0 mit Verbesserungen der Bildschirmauskunft, Einstellmöglichkeiten von Deckungsbeitragsrechnungen im Web Client und einem neuen Outlook-Client auf.
Furthermore, the new version 6.0 comes with improved info screens, an improved definition of breakeven analyses in the Web Client as well as with a new Outlook Client.
(Die Appliance wird nach einigen Sekunden für das vCenter bereitgestellt; allerdings wird sie nicht gleichzeitig im Web Client angezeigt).
(The appliance deploys to the vCenter in seconds; however, it does not display in the Web Client at the same time).
Eine komplett überarbeitete Benutzerführung, Verschieben von Objekten per Drag&Drop im Web Client, die neue Blätter Funktion, noch einfachere, dynamisch sortierbare Trefferlisten oder das neue Dashboard zeichnen den neuen EASY Client aus.
EASY Client excels with a completely redesigned user interface, object movement using drag and drop in the web client, new scroll function, even simpler, dynamically sortable hit lists and new Dashboard features.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
