We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
flutter in the wind
flap in the breeze
flapping in the wind
Und während Flaggen der unterschiedlichsten Nationen im Wind flattern, wechselt der dramatische Himmel zu hellem Sonnenschein.
As flags from different countries flutter in the wind, the sun transforms a dramatic sky.
Lassen Sie Ihre Luftballons an 110cm langen Bändern im Wind flattern.
Let your balloon flutter in the wind with ribbons.
Sein Hut würde im Wind flattern, wann immer er schnell mit dem Fahrrad fuhr.
His hat would flap in the breeze whenever he rode his bicycle quickly.
Ich konnte die Banner im Wind flattern hören, als wir uns dem riesigen Stadion näherten.
I could hear the banners flap in the breeze as we approached the giant stadium.
Er hat auch seine Zunge raushängen und im Wind flattern lassen.
He'd also stick his whole tongue out, just sit there with it flapping in the wind.
Oder die Materialien, ich sehe sie im Wind flattern und versuche sie zu fühlen.
Or I see the materials flapping in the wind and I try to feel them.
Bei Einbruch der Dunkelheit würden die Vorhänge im Wind flattern und eine beruhigende Atmosphäre schaffen.
At dusk, the curtains would flap in the breeze, creating a soothing atmosphere.
Mein Hemd würde unerklärlicherweise im Wind flattern, jedes Mal wenn ich ein Fenster offen ließ.
My shirt would inexplicably flap in the breeze every time I left a window open.
Als wir uns dem Dock näherten, sahen wir eine Gelbfahne im Wind flattern.
When approaching the dock, we saw a yellow jack fluttering in the wind.
Ihr Haar würde im Wind flattern, während sie am Rande des Kliffs stand.
Her hair would flap in the breeze as she stood at the edge of the cliff.
Die Anzeige draußen würde im Wind flattern, um die Aufmerksamkeit der Vorbeikommenden zu erregen.
The advertisement outside would flap in the breeze, trying to catch the attention of passersby.
Da die Tür offen gelassen wurde, würde sie im Wind flattern und ein leises Geräusch machen.
As the door was left open, it would flap in the breeze, making a soft noise.
Lose Klamotten und Sachen, die im Wind flattern.
loose clothes, and clothes that flutter in the wind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.