Download for Windows Premium
Publiciteit
im anderen Programm

Vertaling van "im anderen Programm" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the other program
Legen Sie Größe und Position des Rechtecks so fest, dass es den Leerraum umfasst, der das im anderen Programm verknüpfte oder eingebettete Shape umgeben soll.
Size and position the rectangle to reflect the amount of space you want surrounding the shape when it's linked or embedded in the other program.
Wenn das kopierte Objekt eingebettet ist und Sie die Originalzeichnung aktualisieren, wird die im anderen Programm eingebettete Kopie nicht aktualisiert.
If the copied object is embedded, updating the original drawing does not update the copy embedded in the other program.
Versuchen Sie, auf diesem Projekt einen Browser zu verwenden, wie im anderen Programm sehen Sie nicht die Änderungen, die auf der Website auftreten, die überprüft wird.
Try to use on this project one browser, as in the other program you will not see the changes that occur on the site being checked.
Wählen Sie im anderen Programm (das Programm muss das Verknüpfen und Einbetten von Objekten unterstützen), die Stelle aus, an der Sie die Informationen einfügen möchten.
In the other program (which must be one that supports object linking and embedding), select the location where you want to insert the information.
Klicken Sie in der Liste Dateityp auf das Dateiformat, das Sie sicher im anderen Programm öffnen können.
In the Save as type list, click the file format that you know you can open in the other program.
wird bereits verwendet. Geben Sie einen neuen Dateinamen ein, oder schließen Sie die Datei im anderen Programm.
is already in use. Enter a new file name or close the file in the other program.
Je nachdem, wie der Text im anderen Programm formatiert wurde, möchten Sie diesen nach dem Konvertieren in eine Publisher-Tabelle möglicherweise neu formatieren.
Depending on how your text was formatted in the other program, you might want to reformat the text after it becomes a Publisher table.
Wenn Sie für die Verknüpfung von Daten aus anderen Programmen eine Formel verwenden, werden die Daten in Microsoft Excel bei jeder Änderung im anderen Programm automatisch aktualisiert.
If you use a formula to link data from other programs, that data is updated automatically in Microsoft Excel whenever it is changed in the other program.
Wenn Sie eine andere Hack-Management-Anwendung wie EVPlugbase oder TealMaster verwenden und nun X-Master ausprobieren wollen, sollten Sie zunächst alle Erweiterungen im anderen Programm deaktivieren.
If you've used another extension management application like EVPlugbase or TealMaster and want to use X-Master, you should first deactivate all extensions in the other program.
Geben Sie unter Zuordnung externer Daten im Feld Name der externen Klasse einen Namen ein, der ähnlichen Klassen im anderen Programm entspricht.
Under External Data Mapping, in the External Class Name box, enter a name that corresponds to similar classes in the other program.
Sind Sie Elite-Mitglied in einem Programm, genießen Sie den Elite-Status im anderen Programm automatisch.
If you're an elite member of one program, you will be granted elite status in the other.
Eine Anlage dieser Nachricht ist möglicherweise in einem anderen Programm geöffnet. Alle Änderungen, die Sie an der Anlage im anderen Programm vorgenommen haben, gehen verloren, wenn Sie fortfahren. Möchten Sie diesen Vorgang fortsetzen?
An attachment to this message may be currently open in another program. If you continue, you may lose any changes you have made to the attachment using the other program. Do you want to continue?
Die Innovation besteht jedoch aus der rein logischen Verknüpfung „Wenn die Sendung im anderen Programm anfängt, dann schalte dorthin um".
However the innovation comprises the plainly logical association "IF the programme begins on another channel THEN switch on to this programme in order to...".
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor im anderen Programm in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 76 ms.