We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in dBASE format
Nach dem Speichern von Daten im dBASE-Format fehlen einige Daten.
When I save data in dBASE format, some of my data is missing.
Beim Speichern im dBASE-Format gehen Daten verloren
Bevor Sie die Daten im dBASE-Format speichern, wenden Sie auf alle Daten in diesem Feld ein anderes Zahlenformat an.
Before you save the data in dBASE format, apply a different number format to all data in that field.
Wenn Sie nach dem Benennen des Bereichs neue Datensätze hinzufügen, müssen Sie den Datenbankbereich neu definieren, damit die neuen Datensätze eingeschlossen werden, bevor Sie das Arbeitsblatt im dBASE-Format speichern.
If you add new records after naming the range, you must redefine the database range to include the new records before you save the sheet in dBASE format.
Bevor Sie Daten im dBASE-Format speichern, können Sie Daten im Uhrzeitformat in Textdaten umwandeln, indem Sie die Arbeitsblattfunktion TEXT verwenden.
Before you save data in dBASE format, you can change time data to text data by using the TEXT worksheet function.
Stellen Sie sicher, dass Zeichenfolgen kürzer als die Spaltenbreite sind Beim Speichern von Daten im dBASE-Format weist Excel jedem Feld (Datenspalte) einen Datentyp zu, der auf den Felddaten im ersten Datensatz des Datenbankbereichs oder des aktuellen Bereichs basiert.
Make sure character strings are shorter than column width When saving data in dBASE format, Excel assigns a data type to each field (column of data) that is based on the field data in the first record of the database range or current region.
Nur Daten, die in den Tabellenzellen angezeigt werden, werden gespeichert. Verbreitern Sie die Spalten in Excel, und stellen Sie sicher, dass alle Daten angezeigt werden, bevor Sie das Blatt im dBASE-Format speichern.
Only data visible in the worksheet cells is saved. Widen the columns in Excel, and make sure all the data is visible before you save the sheet in dBASE format.
Eine einzige Form kann über mehrere verschiedene Dateien verfügen: SHP (Form-Geometrie), SHX (Form-Index), PRJ (Projektionsinformationen), CPG (Codeseitendateien), IDX (Spatial-Index) und DBF (Form-Attribute im dBASE-Format).
A single shape can have several separate files: SHP (shape geometry), SHX (shape index), PRJ (projection information), CPG (code page files), IDX (spatial index), and DBF (shape attributes in dBASE format).
Wenn Sie beispielsweise in der Dropdown-Liste „Dateiformat" den Eintrag „ dBASE DBF "auswählen, listet MapInfo Professional nur Dateien im dBASE-Format auf.
For example, if you choose dBASE DBF from the File Format drop-down list, MapInfo Professional will only list files that are in dBASE format.
Im dBase-Format verbleiben gelöschte Datensätze in der Datei.
In dBASE format, deleted records remain in the file.
Um diese Beschränkung zu umgehen, können Sie die Daten im dBASE-Format oder in einem anderen für Ihr Tabellenkalkulationsprogramm geeigneten Format exportieren.
To overcome this restriction, you can export in dBASE format or one of the other formats readable by your spreadsheet program.
Wennn der Dateiname die Erweiterung.DBF enthält oder Sie in der Kommandosyntax die Option DBASE angeben , erwartet ACL eine Eingabedatei im dBASE-Format. Die Datendefinition wird dann direkt aus der Datei gelesen.
If the file has a.DBF extension, or you specify the DBASE option in the command syntax, ACL assumes the file to be a dBASE input file and reads the input file definition directly from the file.
Wenn Sie ein Microsoft Excel-Arbeitsblatt im dBASE-Format (DB2, DB3 oder DB4) speichern und das Arbeitsblatt einen Bereich mit dem Namen Datenbank enthält, werden in der dBASE-Datei lediglich die Daten gespeichert, die sich in dem benannten Bereich befinden.
When you save a Microsoft Excel worksheet in dBASE (DB2, DB3, or DB4) format and the worksheet contains a range named Database, only data in the named range is saved in the dBASE file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
