Examples with "im.rtf-Format" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie planen, Projekte mit anderen Benutzern auszutauschen, die Word 2007 noch nicht installiert haben, müssen Sie Ihre.docx-Dateien entweder in die Version der.doc-Datei konvertieren, mit der sie arbeiten können, oder, noch besser, im.rtf-Format speichern.
If you plan to exchange projects with others users who do not have Word 2007 installed yet, you will need to convert your.docx files to either the version of.doc file they can work with, or, better yet, convert to.rtf.
Die Ergebnisliste kann nun leicht im.xls-Format nach Excel exportiert, und die ausgewählten Dokumente (erweiterte bibliografische Daten und Rechtsstandsdaten) können im.rtf-Format nach Word exportiert werden.
The result list can now be easily exported to Excel in.xls format, and the selected documents (enhanced bibliographic and legal status data) can be exported to Word in.rtf format.
Das Baker AWA-IV liefert Prüfdateien im.rtf-Format, was bedeutet, dass diverse Textverarbeitungsprogramme zur Anwendung kommen können.
The Baker AWA-IV produces.rtf type test data files, so a variety of desktop computer word processing software programmes can be used.
Erstellen Sie die Quelldatei in einem beliebigen Texteditor oder Textverarbeitungsprogramm. Speichern Sie die Datei im.RTF-Format. Informationen zum Erstellen der Quelldatei finden Sie in der Hilfe zum Windows Help Compiler.
Create the source file using the text editor or word-processing program of your choice. Make sure to save the source file in Rich Text Format. For information on creating the source file, see the Help that comes with the Windows Help Compiler.
Andere resultaten
Ein Textverarbeitungsprogramm, wie beispielsweise Microsoft Word, in dem Dateien im.rtf -Format geöffnet und gespeichert werden können.
A word-processing program, such as Microsoft Word, that reads and writes.rtf files.
Es stellte sich bald heraus, dass sie die an die E-Mails angefügten Dokumente nur dann öffnen konnten, wenn sie im.rtf Format abgespeichert waren.
It soon turned out that they could not open each other's attached files unless they were saved in.rtf format.
"Textanhaenge nach Moeglichkeit bitte nur im.rtf oder.txt Format senden"
Bitte benutzen Sie eine StandardTextverarbeitung im.rtf, .odt oder.doc-Format (LaTeX-Dateien auf Anfrage).
Please use a standard word processor in.rtf, .odt or.doc-format (LaTeX files on request).
Neben Word-Dateien (.doc und.docx) und Dateien im.rtf und.txt Format können Sie ebenfalls PDF Dokumente im Übersetzungscenter von translate 12.1 öffnen und übersetzen lassen.
Among Word documents (.doc and.docx) and files in.rtf and.txt format you can also open PDF documents in the translation center of translate 12.1 and let them be translated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
