Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immer abgewechselt
Vertaling van "immer abgewechselt" in Engels
always alternated
Gute und schlechte Zeiten hätten sich schon immer abgewechselt, doch heute sei das Tempo viel höher.
In her opinion, good and bad times had always alternated, but the speed is much greater today.
Die Arbeit an der tibetischen Geschichte und die Arbeit mit Afrika hat sich dann immer abgewechselt.
The work on the Tibetan story and the work with Africa then always alternated.
Die vier Tage lang haben wir uns immer abgewechselt, aber ganz zum Schluss kamen wir alle zusammen.
Each day had different performers, but you were all together at the end.
Ich habe drei verschiedenen Farben verwendet und immer abgewechselt bis der komplette Kuchen bedeckt war und die Farben leicht ineinander übergegangen sind.
I used three colors and sprayed them on alternating till the whole cake was covered and the colors have been blending into each other slightly.
Die Wachmannschaft hat sich immer abgewechselt, so dass wir immer andere Leute als Bewachung hatten.
The SS guards changed all the time, so that there were always other people guarding us.
Aramis und Athos hatten sich seit Portos Verschwinden immer abgewechselt und draußen Wache gehalten, um ihn ja nicht zu verpassen, wenn er zurück käme.
The Mother After Portos disappeared Aramis and Athos held vigils outside so as not to miss their brother in case he came home.
Dann haben wir das auf mein Pult übertragen", erklärte Baeri. „Wir haben uns immer abgewechselt.
Then we'd switch it over to my desk, Baeri explains.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor immer abgewechselt in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 21 ms.
