We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
always at the same
always in the same
always on the same
one on the same
stay in one
always at the exact same
Täsch lag nicht immer am selben Ort.
Täsch was not always at the same location.
Wir wandern ziemlich viel, sind nicht immer am selben Ort.
We move around a lot; we're not always at the same place.
Von dem Mann, der früher mal dort gegessen hat, immer am selben Platz.
To the man who used to sat there, always in the same place.
Frauen müßten in dieser Hinsicht am glücklichsten sein, weil sie am meisten Ordnung machen, immer am selben Ort.
Women ought to be happiest in this respect because they make order the most and always in the same place.
Trage Ava eng anliegend, immer am selben Handgelenk.
Wear Ava snugly, always on the same wrist.
Noch zu oft ziehen die Mitgliedstaaten in bezug auf Problemgebiete nicht immer am selben Strang.
Only too often the Member States not are always on the same wavelength with regard to problem areas.
Somit befindet sich der Hub immer am selben Ort.
This means that the hub is always at the same location.
Eine verliebte Frau wartet auf ihren Mann immer am selben Ort.
When a woman is in love, she waits for her man always at the same place.
Im speziellen Fall der geostationären Umlaufbahn steht ein Satellit dabei für einen Beobachter auf der Erdoberfläche immer am selben Punkt am Himmel.
A satellite in a geostationary orbit appears stationary, always at the same point in the sky, to ground observers.
Aber Oak ist immer am selben Ort.
But Oak is always in the same place.
Mit dem Suncover ist die Brille immer am selben Platz und jederzeit griffbereit.
With the Suncover, the glasses are always in the same place and at any time available.
Selber nippt er nach einer Stunde noch immer am selben Panaché.
He himself has been sipping the same shandy for an hour.
Ein Adler, der immer am selben Ort gesehen wird.
An eagle that is always seen at the same spot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.