We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Natürlich gibt es immer das Problem der Privatsphäre, wenn Sie mit Proxies zu tun haben.
Of course, there's always the issue of privacy when you're dealing with proxies.
Bei meinem letzten Farbkartendrucker hatte ich daher immer das Problem, dass die Kartuschen mich trockneten.
With my last color cartridge printer I had therefore always the problem that the cartridges dried me.
Wenn man eine Regierung in einer schwierigen Situation wie dieser unterstützt, besteht immer das Problem und die Gefahr indirekter Konsequenzen.
There is always the problem and risk of indirect consequences of supporting a government in a difficult situation like this.
Natürlich gibt es immer das Problem, dass Automatisierungstools nicht mit der schnellen App-Entwicklung Schritt halten können.
Of course, there is always the problem of automation tools being unable to keep up with the rapid app development.
Der Wind ist immer das Problem.
The wind is always the problem.
Ob in kleinen oder großen Unternehmen - Es besteht immer das Problem des Informationstransfers.
Small and large companies have the same problem - there is always the problem of information transfer.
Krieg ist niemals die Lösung, Krieg ist immer das Problem!
War is never a solution, and war is always the problem!
Ich mochte Pete, aber sein Charakter hatte immer das Problem, dass er "nur" der getreue Sidekick war.
I liked Pete but his character had always the problem that he was "just" the faithful sidekick.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
