We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
always dominant
always supposed to be dominant
Während der achtwöchigen Doppelherrschaft von Räten und Reichsregierung war letztere immer dominant.
In the eight weeks of double rule of councils and imperial government, the latter always was dominant.
Er tritt bei der Arbeit immer dominant auf, wodurch seine Anwesenheit unter den Kollegen spürbar ist.
He always high-posts at work, making his presence felt among his colleagues.
bei der Männchen immer dominant und aggressiv sind und Weibchen passiv und schüchtern.
So that males are always supposed to be dominant and aggressive, and females are passive and coy.
Vor allem die typischen Unfälle beim Einbiegen und Kreuzen an Knotenpunkten waren auch auf den nicht benutzungspflichtigen Anlagen noch immer dominant.
Above all, the typical accidents during turning in and crossing at junctions were still dominant even on the cycle paths that were not required to be used.
Es gibt da eine Vorstellung, dass die Natur eine Art 50er-Jahre-Sitcom-Version über männliche und weibliche Rollen vorgibt, bei der Männchen immer dominant und aggressiv sind und Weibchen passiv und schüchtern.
So, people have this idea that nature dictates kind of a 1950s sitcom version of what males and females are like. So that males are always supposed to be dominant and aggressive, and females are passive and coy.
Von 300 n. Chr. gipfelte die religiöse, politische und militärische Konsolidierung der unabhängigen Clans mit der Yamato-Clan immer dominant.
By 300 AD the religious, political, and military consolidation of independent clans culminated with the Yamato clan becoming dominant.
Im Gegensatz zu herkömmlichen, immer dominant sichtbaren Luftdurchlässen, garantiert das DSA AirPanel sogar durch die Decke eine effektive Belüftung ohne Zugerscheinungen - komplett integriert in die Anmutung der Decke.
In contrast to conventional, always dominantly visible, air passages, the Knauf/ LTG AirPanel guarantees best and effective 360 degree ventilation without drafts even through the ceiling - completely integrated into the ceiling appearance.
Obwohl die typiche Matratze mit Feder- oder Schaumkern in Deutschland und Europa noch immer dominant ist, hat in den vergangenen Jahrzehnten ein kleiner Wandel begonnen, zu natürlichen, gesunden Materialien, zu Naturmatratzen.
The first futons already became popular in the 1980s. Even though typical innerspring and foam mattresses are still popular in Germany and Europe, a change has started in recent decades.
Proviron ist eines der ältesten anabolen androgenen Steroide auf dem Markt. Offiziell bekannt als Mesterolone, hat es im Laufe der Jahre unter zahlreichen Markennamen erschienen, aber der Name Proviron ist immer dominant geblieben.
Proviron represents one of the oldest anabolic androgenic steroids on the market Officially known as Mesterolone it has appeared under numerous brand names over the years but the Proviron name has continually remained dominant It has also remained...
Doch blieb im Osmanischen Reich der Typendruck immer dominant.
However, type printing always remained dominant in the Ottoman Empire.
Während der achtwöchigen Doppelherrschaft von Räten und Reichsregierung war letztere immer dominant.
In the 8 weeks of double rule of Councils and Imperial Government the latter always was dominant.
Es gibt da eine Vorstellung, dass die Natur eine Art 50er-Jahre-Sitcom-Version über männliche und weibliche Rollen vorgibt, bei der Männchen immer dominant und aggressiv sind und Weibchen passiv und schüchtern.
So, people have this idea that nature dictates kind of a 1950s sitcom version of what males and females are like.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.