Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immer empfindlichere
Vertaling van "immer empfindlichere" in Engels
increasingly sensitive
Allerdings ist der Preis für die Nichtabsicherung noch viel höher, da immer empfindlichere Daten zirkulieren.
Nevertheless, the cost of non-security, now that increasingly sensitive data are circulating, is even higher.
Moderne Analysenmethoden und immer empfindlichere Nachweismethoden sorgen dafür, dass mehr und mehr Stoffe erfasst und immer geringere Substanzmengen nachgewiesen werden.
Modern analytical methods and increasingly sensitive detection methods ensure that more and more substances can be identified and smaller and smaller amounts of substances can be detected.
Immer empfindlichere Nachweismethoden verlangen nach immer hochwertigeren Einmalartikeln.
Increasingly sensitive detection methods rely on ever higher quality from lab disposables.
Immer empfindlichere Maschinen und Geräte
Increasingly sensitive machines and equipment
Zur Eindämmung der Risikokeime werden schon seit Langem immer empfindlichere Hygienepläne erstellt, kostenintensive Raumluftreinigungsanlagen installiert und gewartet, bauliche Maßnahmen zur Trennung und Abschottung ergriffen.
With the aim of curbing the spread of risk-prone pathogens, ever more diligent hygiene plans have been created since for quite some time, cost-intensive air cleaning systems are installed and maintained, and building-related measures are taken to physically separate units.
Die Attacken verursachen auch Jahr für Jahr bei Unternehmen immer empfindlichere wirtschaftliche Einbußen, die Sicherheitsexperten zufolge aktuell bis zu 575 Milliarden US-Dollar erreichen und damit mehr Schaden verursachen als die globale Drogenkriminalität.
The attacks are also causing increasing amounts of damage to companies year in and year out - according to estimates by experts, up to 575 billion U.S. dollars, more than global drug crime.
Packagingingenieure und Hersteller von Kosmetika stellen sich ständig der Herausforderung, das beste Packaging zu finden, da immer empfindlichere und aufwendigere...
Cosmetic tubes and aerosols Finding the best packaging is always a challenge for packaging engineers and cosmetics manufacturers as formulas and recipes are ever...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor immer empfindlichere in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 34 ms.
