We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Somit ist der wesentliche Teil eines Motivs immer im Fokus des Betrachters.
Thus, the essential part of an image is always in the focus of the viewer.
Der Nutzer bleibt dabei immer im Fokus und wird selber zum Mitgestalter.
The user is always in the focus and is able to participate in the design process.
Dabei steht der praktische Nutzen für den Einsatz immer im Fokus.
Of course, the practical benefits during operations are always the focus.
Alle Fortbewegungsarten zu Fuß waren erlaubt, der Spaß stand immer im Fokus.
All kinds of walking were allowed, fun was always the focus.
Der Patient und seine Bedürfnisse stehen dabei immer im Fokus.
The patient and his needs are always in focus.
Sie stehen daher immer im Fokus von Betriebsprüfungen weltweit.
They are always the focus of tax audits around the world.
Es ist groß, immer im Fokus.
It is large, always in focus.
Die Umsetzung in die Praxis steht dabei immer im Fokus.
Here, practical implementation of the results is always the focus.
Unsere außergewöhnliche Qualität steht dabei immer im Fokus.
Our extraordinary quality is always the focus.
Als zentraler Treffpunkt Ihres Zuhauses steht das Sofa immer im Fokus.
As central meeting point of the home, the sofa is always in focus.
Als Weltmeister stehen wir immer im Fokus, und jeder blickt auf uns.
As world champions, we are always in focus and everyone is watching us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.