Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immer komplexere
Vertaling van "immer komplexere" in Engels
increasingly complex
ever more complex
increasingly sophisticated
increasing complexity
ever-more complex
ever more sophisticated
ever-more-complex
Statt dessen entstehen immer komplexere Seiten mit mehreren inhaltlichen Ebenen.
Instead, increasingly complex pages with several levels of content develop.
Die rechnergesteuerten Automaten übernehmen immer mehr und immer komplexere Aufgaben.
The computer-controlled machines are taking on more and increasingly complex tasks.
Das Zeitalter der Digitalisierung stellt Unternehmen vor immer komplexere Herausforderungen.
The age of digitalization is posing ever more complex challenges to companies.
Das stellt auch die Badplaner vor immer komplexere Aufgaben.
And this also presents the bathroom planners with ever more complex tasks.
Dabei stellen neue Werkstoffe und immer komplexere Anwendungen höchste Anforderungen an die Beschichtung.
New materials and increasingly sophisticated applications place stringent demands on the plated surface.
Die Datenerfassung und -analyse erfordert immer komplexere Technologien, die es zu beherrschen gilt.
Data collection and analysis implement increasingly sophisticated technologies that need to be mastered.
Dabei werden immer komplexere Bauteile erwärmt, gehärtet oder zum Glühen gebracht.
Increasingly complex parts are being heated, hardened, or annealed.
Der gesellschaftliche und politische Rahmen stellt wirtschaftliches Handeln vor immer komplexere Herausforderungen.
The social and political framework holds increasingly complex challenges for anyone doing business.
Die Verbindung von Berechnung und Konstruktion stellt unsere Ingenieure vor immer komplexere Herausforderungen.
The connection of calculation and construction means increasingly complex challenges for our engineers.
Zunehmende Datenmengen und immer komplexere Berechnungsmodelle erfordern schnelle und robuste Verfahren.
Increasing data volumes and increasingly complex calculation models require fast and robust procedures.
Durch immer komplexere Lieferketten sind auch die Rechtsbeziehungen vielschichtiger und komplizierter geworden.
Increasingly complex supply chains have resulted in multifaceted, complex legal relationships.
Plattformen und Lösungen werden sich deutlich weiterentwickeln und immer komplexere Aufgaben erledigen können.
Platforms and solutions will evolve significantly handling increasingly complex tasks.
So entstehen immer komplexere Wertschöpfungsketten, die Unternehmen und Volkswirtschaften miteinander vernetzen.
This creates increasingly complex value chains that link companies and countries.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor immer komplexere in het Duits
Suggesties
Resultaten: 794. Exact: 794. Verstreken tijd: 56 ms.
