Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immer mehr Programme
Vertaling van "immer mehr Programme" in Engels
more and more programs
Aber jetzt beschweren sich immer mehr Programme und Apps, dass mein Betriebssystem veraltet ist.
But now more and more programs and apps start to complain that my operating system is outdated.
Diese Methode ist auch nicht ideal, es erscheinen immer mehr Programme im Netzwerk, die Passwörter abfangen und Archive knacken können.
This method is also not ideal, more and more programs appear on the network that can pick up passwords and crack archives.
Die Entwicklung, dass immer mehr Programme direkt auf Online-Netzwerke oder Online-Dienste zugreifen, kann man schon lange beobachten.
This trend, namely that more and more programs are directly accessing online networks and online services, can be observed since quite some time now.
Während du immer mehr Programme installierst, wirst du feststellen, dass du manche mehr und andere weniger benutzt.
As you add more and more programs to your computer, you'll find that there are some you use more than others.
Doch wenn erst ein paar Tage und Wochen verstrichen sind und immer mehr Programme installiert wurden (manche absichtlich, manche weniger absichtlich), gerät der Rechner allmählich ins Stocken, und was vormals schnell und gründlich erledigt wurde, zieht sich nun zäh dahin.
But as the days and weeks pass by and more and more programs get installed (some intentional, some not so intentional), eventually the computer begins to stall, and things it used to do quickly and efficiently become sluggish.
Wenn du im Lauf der Zeit immer mehr Programme auf deinem Mac installierst, wirst du feststellen, dass einige von ihnen ihren Weg in den Startvorgang finden, ob du sie regelmäßig nutzt oder nicht.
As you install more and more programs on your Mac, you'll find that some of them make their way into your startup process, whether or not you use them regularly.
Hinzu kommt auch noch die Tatsache, dass immer mehr Programme und Spiele dahingehend optimiert werden, ihre Berechnungen auf mehr CPU-Kerne zu verteilen.
Add to this the fact that more and more programs and games are optimized to distribute their calculations on more CPU cores.
Gerade im Zuge der Corona Krise werden immer mehr Programme zur Abhaltung von Videokonferenzen verwendet, was ja auch sehr viel Sinn macht in diesen kontaktlosen Zeiten.
Especially in the wake of the Corona crisis, more and more programs are being used to hold video conferences, which makes a lot of sense in these contactless times.
Immer mehr Programme ermöglichen es Anwendern, sich von Cloud-Anbietern wie Google oder Dropbox abzunabeln.
More and more programs allow users to cut the cord of cloud providers like Google and Dropbox.
Gleichzeitig entwickeln Städte immer mehr Programme zur drastischen Verringerung des Verkehrsaufkommens und der Luftverschmutzung.
At the same time, cities are implementing a growing number of initiatives to drastically reduce congestion and pollution.
Wir nutzen immer mehr Programme, um Konversationen und geteilte Inhalte in sozialen Netzwerken nachvollziehen zu können.
We increasingly use tools to make sense of conversations and content shared in networks.
Es gibt immer mehr Programme, die das Surfverhalten ihrer Benutzer ausspionieren und die Daten an einen Server übermitteln.
There are lots of applications which observe your surfing customs and send this information to a server.
Darüber hinaus erhält der Benutzer mehr Kontrolle über die Handhabung der Multimedia Dateien, da immer mehr Programme in der Lage sind verschiedene Formate abzuspielen.
Furthermore, the user gains more control on how to interact with the different types of media files, due to the fact that more and more software types support different kinds of formats.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor immer mehr Programme in het Duits
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 67 ms.
