Jakob, unser Maskottchen ist natürlich auch immer mit dabei.
Durch das geringe Packmaß ist die Jacke immer mit dabei.
Das Zelt oder den Caravan, klein und kompakt, immer mit dabei.
Ein Energetisierungsgerät, einfach, leicht und immer mit dabei.
Dean, der Delphintrainer war natürlich immer mit dabei.
Dean, the dolphin trainer was also always present.
Sie sind einfach immer mit dabei und lärmen herum.
They are simply always there and make noise around.
Ein kleiner Witz im Vorbeigehen ist immer mit dabei.
A little joke in passing is always there.
Mit diesem Gerät haben Sie die Projektionsfläche immer mit dabei.
With this instrument, the projection screen is always with you.
Der praktische und formschöne Pocket Dispenser für unterwegs - einfach immer mit dabei.
The practical and stylish pocket dispenser for the road - simply always with you.
Egal wo du gerade bist, deine Mannschaftskasse ist immer mit dabei.
No matter where you are, your team's box office is always there.
Die Cam ist immer mit dabei und Dir bleibt auch nichts verborgen.
The Cam is always there and you will not even hidden.
Ob Arbeit oder Freizeit, Coydo war immer mit dabei.
Whether work or leisure, Coydo was always there.
Mit dem Mundspray im Taschenformat ist Prontolind immer mit dabei.
With the pocket-sized mouth spray, Prontolind is always with you.