We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da der Geldhandel immer riskant ist, ob er digital oder physisch ist.
As the monetary dealing are always risky whether it is digital or physical.
Der Transport ist immer riskant und selbst die Lichteinwirkung kann schädlich sein.
Transportation is always risky and even exposure to light can be harmful.
Es ist immer riskant, sich nach einer wilden Nacht auf alkoholisiertes Messaging einzulassen.
It's always a risk when you engage in drunk texting after a wild night.
Denken Sie daran, dass es immer riskant ist, mit Stahl auf Stahl zu schlagen.
Remember that there is always a risk in striking steel against steel.
Über Wein zu sprechen ist, wie bei der Musik, immer riskant.
Talking about wine, just like music, is always a gamble.
Über Wein zu sprechen ist, wie bei der Musik, immer riskant. Es ist besser abzuwarten, sich überraschen zu lassen und zu lernen, angesichts einer solchen Schönheit und des Festes für die Sinne... Ein sinnlicher Rausch, aber auf Frescobaldi
Talking about wine, just like music, is always a gamble. Better to listen, be amazed and learn, in the face of such beauty and a feast for the senses... Sensual vertigo, but
Und Entscheidungen, die den Namen verdienen, sind immer riskant.
And decisions worthy of the name are always risky.
Installationen aus solchen Quellen sind immer riskant.
Installations from such sources are always risky.
Das Treiben der Supermächtigen in Frage zu stellen ist immer riskant.
It is always risky to question the activities of superpowers.
Überstürzt auszuliefern ist immer riskant, aber heute im Business eine Realität.
Delivering in a rush is always risky, but a reality of business today.
Im Allgemeinen sind solche Fragen, die sich auf die Vergangenheit beziehen, immer riskant.
Of course, such questions about a past are always risky.
Unter extremen Bedingungen mag es gerechtfertigt sein, das Protokoll zu brechen, aber es ist immer riskant.
In extreme conditions, breaking protocol might be justified, but it's always risky.
Sich auf andere zu verlassen, ist immer riskant.
Relying on others is always risky.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.