Vertaling van "immer weht" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie ein Wind zu bewegen, die immer weht...
Like a wind that's always blowing...
Wo der Wind immer weht und der Fisch frisch aus den Netzen kommt.
Where the wind is always blowing and the fish comes fresh out of the nets.
Wegen dem günstigen Wind, der immer weht handelt es sich bei Bol außerdem um ein Paradies für Surfer.
Bol is a paradise for surfers because of the favorable wind, which always blows.
Wo liegt der beste Kitespot wo der Wind immer weht?
Which is the kite spot where the wind always blows?
Wie ein Wind, der immer weht
Like a wind that's always blowing
Da es hier immer weht, sind die Blattstiele kürzer, was zu der starken kompakten Krone führt, die weniger schnell weht und die Handfläche schwächt.
Since it is always blowing here, the petioles are shorter, resulting in the strong compact crown that blows less quickly and weakens the palm.
Dieser Ort heißt boreano weil der Wind immer weht, und ich liebe es, weil es die Natur ist das Lebenselixier, ist das reine Denken dall'ingombro Materie befreit von der, Freiheit ohne Grenzen und ohne Bedingungen.
This place is called boreano because the wind always blows, and I love it because it is the lifeblood of nature, is pure thought dall'ingombro freed of the matter, freedom without limits and without conditions.
Sie gibt das Vielfache des derzeitigen täglichen Weltenergieverbrauchs ab - wie der Wind, der irgendwo auf der Welt immer weht.
It radiates a multiple of the global energy demand. Just like the wind, which is always blowing somewhere on the planet.
Nachmittags in Urumchi, wie in Omsk, fast immer weht der Wind, so dass die Stadt in der Umgebung des Tienshans uns in aller Herrlichkeit erschien.
In Urumchi, as in Omsk, the wind always blows in the afternoon, and we saw the city between the Tien-shan ridges in all its beauty.
Der Wind, der IMMER weht, kann das Wetter sehr plötzlich verändern.
The ALWAYS blowing wind can change the weather very quickly.
Die Landschaft ist wunderschön, und immer weht der Wind.
The landscape is stunning and the wind constantly blows.
Und immer weht von irgendwo sanft und stimmig eine Musi herüber.
Music drifts gently and harmoniously from somewhere.
Fast immer weht ein lauer Wind, die Abende sind angenehm kühl.
As a result, there's nearly always a refreshing breeze and the evenings are fresh.