Vertaling van "ims-System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die ideale Grundlage dafür bildet das bewährte IMS-System (Integrales-Management-System) nach ISO 9001:2015.
The ideal basis for this is the proven IMS system (integral management system) according to ISO 9001:2015.
IMS-Sensorkoffer zur Durchführung von Versuchen mit Sensoren im IMS-System.
IMS sensor case with sensors for experiments using the IMS system.
ROUTEN VON NACHRICHTEN ÜBER EIN IMS-SYSTEM
VORRICHTUNG FÜR EIN TRADITIONELLES ENDGERÄT ZUM ZUGRIFF AUF EIN IMS-SYSTEM UND VERFAHREN DAFÜR
AN APPARATUS FOR A TRADITIONAL TERMINAL TO ACCESS AN IMS SYSTEM AND THE METHOD THEREOF
Eine Hilfsfunktion des LDAP-Moduls bereinigt Benutzer, welche im LDAP-System gelöscht wurden und entfernt diese zeitgesteuert ebenfalls aus dem ims-System.
Additionally, a time-controlled utility function removes users from the ims user management after they have been removed from the LDAP system.
Das Imagic ims-System verfügt über alle relevanten Funktionen, um DICOM Modalitäten in ein zentrales Bildmanagement einzufügen und unterstützt unterschiedliche Arbeitsabläufe.
The Imagic ims system disposes of all relevant functions to integrate DICOM modalities into a central image management and supports various workflows.
Es ermöglicht die Anbindung an mehrere DB2-Subsysteme, MQ-Subsysteme und CICS-Systeme aus einem einzigen physikalischen IMS-System
COPE allows connections to Db2 subsystems, MQ subsystems and CICS systems from a single IMS COPE system.
COPE kopiert und generiert automatisch die IMS-Datenbank und die Programmressourcen für jedes virtualisierte IMS-System, ohne dass hierfür eine Änderung der Applikations-Programmnamen erforderlich wäre. Jedes virtualisierte IMS-System verfügt also über seine eigene Version einer bestimmten Applikation.
COPE automatically copies and generates IMS database and program resources for each virtualized IMS system, without requiring any changes to application program names, so each virtualized IMS system can have its own version of a given application.
Neben den medizinischen Untersuchungsgeräten werden mit dem ims-System auch alle analogen Videokameras und -Recorder unterstützt.
In addition to the medical analysis devices, Imagic ims also supports all analog video cameras and recorders.
Es handelt sich dabei um so genannte Systemfunktionen, welche im Gegensatz zu den ims Client-Modulen nicht auf die einzelnen Arbeitsplätze beschränkt sind, sondern im gesamten ims-System und auf jedem angemeldeten ims Client oder ims Publisher wirksam werden können.
These are system functions which, contrary to ims Client-based modules, are not limited in their action range to the local workstation, but are active for all logged-in ims Clients or Publishers.
Das Imagic ims-System unterstützt den Einzug von Einzelbildern und Filmen von medizinischen Bildquellen mit analogem S-Video (Y/C) Ausgang.
The Imagic ims System supports the acquisition of images and movies from any kind of analog Y/C (S-Video) source. Analog-to-Digital Conversion
Mit dem Toolkit kann auch eine Reihe von IMS HALDB-Produktionsdatenbanken von einem IMS-System einem anderen IMS-System zugeordnet oder daraus kopiert werden.
The toolkit also allows a set of production IMS HALDB databases to be allocated and copied from one IMS system to another IMS system.
Wir unterhalten ein IMS-System nach DIN EN ISO 13485 einschließlich der benannten Stelle mit der CE-Nr.
We maintain an IMS-System according to DIN EN ISO 13485 we are also certified with the notified body No.