Übermittelt Dokumente in Formaten, die von Sehbehinderten verwendet werden können.
Transmits documents in formats that can be used by visually impaired users.
Verfügbar in Formaten für persönlichen und industriellen Verbrauch.
Available in formats for personal consumption and industrial.
Trimax ist flexibel in Formaten und Längen.
Trimax is flexible in sizes and lengths.
Drucken randloser Fotos in Formaten bis zu 215,9 x 279,4 mm
Borderless photo printing in sizes up to 8.5" x 11"
Die Groß- und Kleinschreibung wird in Formaten ignoriert, außer bei den am/pm und a/p Spezifizierern.
Case is ignored in formats, except for the am/pm and a/p specifiers.
Informationsaustausch in Formaten, die von den Bauern leicht verstanden werden können
Sharing information in formats that are easily understood by the farmers
Das Problem ist, dass sie in Formaten vorliegen, die Ihr Handy nicht abspielen kann.
The problem is that they are in formats that your cell phone cannot play.
Sie können jedoch einige Lieblings-Video in Formaten haben, die nicht mit solchen Geräten kompatibel sind.
However, you may have some favorite video in formats that are not compatible with such devices.
Wir verwenden proprietäre Softwarelösungen zur Bildbearbeitung und können Bilder in Formaten Ihrer Wahl liefern.
We use proprietary software solutions to edit images and can deliver images in formats of your choice.
Diese Informationen werden auch in Formaten zur Verfügung gestellt, die für Personen mit Behinderungen zugänglich sind.
Such information shall also be made available in formats accessible to persons with disabilities.
Es gibt Programme, die vom Geschehen auf dem Bildschirm Aufnahmen machen und diese in Formaten wie avi oder swf abspeichern.
There are programs and freeware making a record of your computer screen and save them in formats like avi or swf.
Für die Ausstellung werden Drucke in Formaten bis ca.
Prints in formats up to approx.
Auf geeigneten Plattformen werden Lernmaterialien elektronisch in Formaten präsentiert, die einen flexiblen Zugriff und eine flexible Handhabung von Inhalten ermöglichen.
Using appropriate platforms, learning materials will be presented electronically in formats that allow flexible access and manipulation of content.