Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in FrameMaker
Vertaling van "in FrameMaker" in Engels
in FrameMaker
with FrameMaker
Es gibt in FrameMaker keine Möglichkeit, leere Textzeilen global zu löschen.
There is no option to globally delete empty text lines in FrameMaker.
Das Arbeiten mit Tabellen in FrameMaker ist nun einfacher und schneller.
Working with tables is easier and faster now in FrameMaker.
Benutzer können keine Dokumente mit Inhalten von rechts nach links mit der Rechts-nach-Links-Vorlage in FrameMaker erstellen.
Users are unable to create right-to-left documents by using the right-to-left template provided with FrameMaker.
Die Integrationsfähigkeit von SDL XPP in FrameMaker+SGML und die proprietären Datenbanktools von EB waren ein weiterer Schlüsselfaktor bei dieser Entscheidung.
SDL XPP's ability to integrate with FrameMaker+SGML and EB's other proprietary database tools was another key factor in the decision.
Unverankerte Objekte können in FrameMaker nicht ohne Weiteres als solche identifiziert werden.
Unanchored objects cannot be easily identified as such in FrameMaker.
Transformierte Textelemente können nicht in FrameMaker importiert werden.
It is not possible to import transformed text elements in FrameMaker.
Trotzdem lassen sich nicht alle Elemente und Eigenschaften in FrameMaker beschreiben.
However, it is not possible to describe all elements and attributes in FrameMaker.
Vorgabeseiten werden in FrameMaker eingesetzt, um das Seitenlayout eines Dokuments zu bestimmen.
Master pages are used in FrameMaker to define the page layout of a specific document.
Dies ist das Standardverhalten in FrameMaker.
This is the standard behavior in FrameMaker.
Die globale Änderung der Eigenschaften von Absatz- oder Zeichenformaten ist in FrameMaker nicht ohne weiteres möglich.
Globally changing the properties of paragraph and character formats in FrameMaker cannot be done easily.
Es lässt sich in FrameMaker nicht festlegen, dass automatisch ein anderes Absatzformat verwendet werden soll.
There is no option in FrameMaker to specify that a different paragraph format will be used automatically.
Testen Sie die strukturierte Authoring-Umgebung und unterschiedliche Ansichten in FrameMaker
Explore the structured authoring environment and different views in FrameMaker
Der Nachteil dieser Lösung besteht allerdings darin, dass für die entsprechenden Schriftarten die Funktion Suchen/Ersetzen in FrameMaker nicht mehr funktioniert.
However, the disadvantage of this solution is that the search and replace function is no longer available for these fonts in FrameMaker.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in FrameMaker in het Duits
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 62 ms.
