Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in Labortests
Vertaling van "in Labortests" in Engels
Mycobacterium tuberculosis ist dafür bekannt, in Labortests säurefest zu sein.
Mycobacterium tuberculosis is known for being acid-fast in laboratory tests.
Die Auswirkungen der Korpuskularstrahlung werden in Labortests und Feldstudien beobachtet.
The effects of corpuscular radiation are observed in laboratory tests and field studies.
Nachgewiesen in Labortests und unter realen Produktionsbedingungen.
Proven in lab tests and seen in real production conditions
Zimtaldehyd, der in Zimtaromen enthalten ist und sich in Labortests als toxisch für menschliche Zellen erwiesen hat
Cinnamaldehyde, which is found in cinnamon flavors and has been shown to be toxic to human cells in lab tests
Westex hat diese Garantie in Labortests und durch die Prüfung von Muster aus Millionen von Kleidungsstücken auf dem Schutzkleidungsmarkt seit über zwei Jahrzehnte bewiesen.
Westex has demonstrated this guarantee in laboratory testing and through the auditing of samples from the millions of garments in the protective clothing marketplace for over two decades.
Tecovirimat war in Labortests wirksam: Es schützte Tiere vor Affen- und Kaninchenpocken.
Tecovirimat has been effective in laboratory testing; it has been shown to protect animals from monkeypox and rabbitpox and causes no serious side effects in humans.
Die Materialien werden in Labortests sorgsam auf Wasserdichtigkeit, Reißfestigkeit und Abperlverhalten überprüft.
All materials are carefully tested in laboratory tests for waterproofness, tear resistance and water beading behavior.
Der Prozess - der Sekunden in Labortests nimmt - könnte auch umgekehrt auftreten.
The process - which takes seconds in laboratory tests - could also happen in reverse.
Enchytraeen können sowohl in Labortests als auch in Halbfreiland- und in Freilandtests verwendet werden.
Enchytraeids can be used in laboratory tests as well as in semi-field and field studies.
Die folgenden Nebenwirkungen können sich in Labortests zeigen
the following can be seen in laboratory tests
Die Sensoren, die wir entwickelt haben, konnten diese Fähigkeit in Labortests beweisen.
The sensors we have developed have shown to be able to do this in laboratory tests.
Sowohl in Labortests als auch in der Praxis wurden Auflagen von mehr als 500.000 Bogen in gleichbleibender Rillqualität produziert.
Both in laboratory tests and in practice, runs of over 500,000 sheets were produced with constant crease quality.
Simulierte Sanierung in Labortests - durch Verwendung von repräsentativen Boden- oder Grundwasserproben und Hinzufügen von Nährstoffen oder Bakterien im Labor können wir die Reaktionen der Kontaminanten und die Effizienz der empfohlenen Sanierungstechnik studieren.
Simulated remediation in laboratory tests - by using representative sampling of soil or groundwater and the addition of nutrients or bacteria in laboratory, we can study the reactions of the contaminants and the efficiency of the proposed remediation technology.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in Labortests in het Duits
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 55 ms.
