Vertaling van "in Mark" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihre Gehälter waren in Mark festgesetzt, während die Auszahlung in Landeswährung erfolgte.
Their salaries were fixed in Mark whereas they received the payment in local currency.
Dieses Dokument, sofern das Material fehlt in Mark und dann offenbar, war verloren.
This document provided the material lacking in Mark and then, apparently, was lost.
Wir haben unsere Familie (drei Töchter im Alter von 11, 8 und 4) eine Nacht in Mark und seine Frau war in einem Studio.
We have our family (three daughters aged 11, 8 and 4) one night at Mark and his wife stayed in the studio.
Als sich die Dämmerung über die Wälder legt, gehe ich zurück, denn ich habe Abendessen bestellt in Mark Kittos Lodge, das man in Voraus ordern muss.
As the twilight sets over the woods, I go back as I ordered dinner at Mark Kittos Lodge, which you have to order in advance.
Wissenschaftler aus Deutschland rechnen in Mark.
German scientists only count in marks.
aber sie zahlten gut und nie in Mark.
but they paid well and never in marks.
Zement, Harz, Naturstein, Marmor, oxidierte Metalle und Holz verschmelzen schließlich in Mark, einem einzigartigen Designprojekt, das für die Wände der Dusche gewählt wurde.
Finally, concrete, resin, stone, marble, oxidized metals, and wood merge in Mark, a unique designer collection for the walls of the shower.
Wir hatten ein tolles Wochenende in Mark, der Ort ist sehr ruhig und die Terrasse am Morgen mit Blick auf die Landschaft ist magisch!
We had a great weekend in Mark, the place is very quiet and the terrace in the morning with views of the countryside is magical!
Und damit kommen wir zu unserem Text in Mark. 9,28.29.
That brings us to our text in Mark 9:28, 29.
Der Herr wird abgelehnt, auch von seiner Familie, wie wir beurteilen, durch den Vergleich der Schlusskurse Verse dieses Kapitels mit dem Grund in Mark 3:21.
The Lord is rejected even by His family, as we judge by comparing the closing verses of this chapter with the reason in Mark 3:21.
Und du weißt, was in seinen Brüdern ist, ist auch in Mark.
Then you know that what's in Mark's brothers is in Mark, too.
In Hannibal befinden sich zahlreiche Standorte, die in Mark Twains Arbeiten eine zentrale Rolle spielen.
Hannibal boasts many locations that feature prominently in Mark Twain's works.
Das dazu erstellte Schatzbuch, das Schatboick in Mark, enthielt ein Verzeichnis aller Steuerpflichtigen und listete damit viele Details zu einzelnen Orten auf.
The relevant account book, the Schatboick in Mark, contains a note of all tax obligations and thereby contains much information on the district.