Die begrenzte lebenslange Garantie umfasst Fehler in Material und Konstruktion.
The limited lifetime warranty covers errors in material and construction.
Die feinen Unterschiede in Material und Verarbeitung gibt es aber immer noch.
The fine differences in material and tailoring, however, still remain.
Erleben Sie die neue Vielfalt in Material, Farbe und Modularität.
Experience the new variety in materials, colours and modularity.
Dies bedeutete eine große Investition in Material und Zeit für unsere Mitarbeiter.
This would imply a significant investment in materials and time from our professionals.
Rukka Jacken sind bekannt für Top-Qualität in Material und Verarbeitung.
Spitzenklasse in Material, Verarbeitung und Ausstattung.
Unsere Garantie gilt für Mängel in Material und/ oder Verarbeitung.
Our warranty applies to defects in material and/ or workmanship.
Ein tolle Basisstück, für mich perfekt in Material, Schnitt und Farbe.
A great basic piece for me perfectly in material, cut and color.
Sie ist in Material, Breite und Länge für das Aushängen optimiert.
It is optimized in material, width and length for hanging upside down.
Zeitgenössische Menü Ordner; moderne in Material, Farbe und Design.
Contemporary menu folders; modern in material, color and design.
Jede Arbeit ist einzigartig und variiert in Material, Farbe oder Größe.
Every work is unique and changes in material, color, or size.
Sylue garantiert unsere Produkte auf Fertigungsfehler in Material und Verarbeitung.
We warrants our products against manufacturer's defects in materials and workmanship.
Mögliche Erklärungen reichen von Unterschieden in Material und Korngröße bis zu topografischen Effekten.
Possible explanations range from differences in material or grain size to topological effects.