We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in open source software
Es ist schwierig, wenn nicht gar unmöglich, sämtliche Schwachstellen in Open-Source-Software zu verfolgen - es sei denn, man nutzt ein automatisiertes Tooling dafür.
Vulnerabilities in open source software are difficult if not impossible to track unless you're using an automated tool.
Dokumentiert sind in erster Linie Fälle von Backdoors in Open-Source-Software oder solche, wo Malware eingesetzt wurde.
Attempts are documented where someone tried to insert backdoors in open source software or through malware.
Inverse Path Ltd. ist ein internationales Beratungsunternehmen, das Design und Implementierung von sicheren Netwzwerken und Infrastruktur liefert, mit besonderen Fachkenntissen in Open-Source-Software.
Inverse Path Ltd. is an international consultancy providing design and implementation of secure network and infrastructures with particular expertise in open source software.
Im Rahmen des Projekts werden Fehler in Open-Source-Software analysiert.
Tatsächlich ist die Kompetenz zur Zusammenarbeit eine der am meisten geschätzten Fähigkeiten in Open-Source-Software.
Indeed, competence at cooperation itself is one of the most highly valued skills in free software.
Alarm wird auch dann ausgelöst, wenn eine Schwachstelle in einem bereitgestellten Produkt entdeckt wird, denn viele Schwachstellen in Open-Source-Software werden erst Jahre nach der Veröffentlichung der jeweils betroffenen Bibliothek erkannt.
It also alerts whenever a vulnerability is detected in a deployed product since many open source vulnerabilities are detected years after the impacted library was released.
Unabhängig sind Open-Source-Anwender zudem vom Innovationszyklus einzelner Anbieter: Funktionen in Open-Source-Software werden nicht aus Marketing-Gründen hinzugefügt, sondern weil es einen konkreten Bedarf gibt.
Open-source users also drive innovations: features are not added to open-source software for marketing reasons, but only if there is a concrete need.
Das muss sich ändern. Die Frage ist nun, wie viele Datenlecks (wie bspw. Equifax), die zu Schwachstellen in Open-Source-Software geführt haben, bis dahin noch geschehen werden.
This must change; the question is how many data breaches like Equifax, which resulted in open source vulnerabilities, will happen until then.
Er ist ebenso in Open-Source-Software wie GIMP akzeptiert, und wird sowohl in proprietären als auch offenen Grafikformaten wie PNG angewendet.
It is also well accepted by Open Source software such as the GIMP, and is used in proprietary and open graphics file formats such as SVG.
Es würde verhindern, dass einige von Europas speziellen Chancen (z. B. in Open-Source-Software) an Asien verloren gehen.
It would prevent the loss of some of Europe's opportunities, such as in open-source software, to Asia.
Yossi Weinberg: WhiteSource ist dazu in der Lage, Schwachstellen in Open-Source-Software nach deren Auswirkung auf die Sicherheit eines Produktes zu priorisieren und hilft Teams somit dabei, sich auf die entscheidenden Dinge zu konzentrieren.
Yossi Weinberg: WhiteSource is able to prioritize open source vulnerabilities through its impact on the security of the product helping teams to focus on the important issues.
In der näheren Vergangenheit haben gravierende Sicherheitslücken, wie zum Beispiel Heartbleed und Shellshock, hochgradig technische Sicherheitsschwachstellen in Open-Source-Software zu Schlagzeilen verholfen.
Major security bugs in core pieces of open source software - such as Heartbleed and Shellshock - have elevated highly technical security vulnerabilities into news headlines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
