We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierzu dient der in PostScript definierte Digital-Druckkontrollstreifen, dessen modularer Aufbau größtmögliche Flexibilität bietet.
Moreover serves the digital pressure controlling stripe defined in PostScript whose modular construction offers the greatest possible flexibility.
Ab sofort erkennt Bridge 6 folgende kritischen Rahmen-Zustände, die sich nicht ohne weiteres in PostScript wiedergeben lassen
Bridge 6 now recognizes the following critical frame states which cannot be output to PostScript without more efforts
Zusammenfassung in PostScript In dieser Arbeit wird die photoinduzierte Dynamik offener Molekularsysteme unter dem Einfluß intensiver und ultrakurzer Laserpulse untersucht.
abstract in PostScript This thesis investigates the influence of intense and ultrashort laser pulses on the photoinduced dynamics of open molecular systems.
Massstab um die Anordnung graphischer Elemente direkt in PostScript "Points" zu messen um Koordinaten in PS Programme einzusetzen
Ruler to measure the positions of graphical elements directly in PostScript "points" to insert their coordinates in PS programs
Da es aber in PostScript eine schier unendliche Zahl von Möglichkeiten gibt, einen Text darzustellen, ist es meistens genauso schwer, ein Programm zu schreiben, das einen bestimmten Text in einer PostScript-Datei findet; ein Indexieren ist deshalb schwierig.
However, since there are infinite number of ways for Postscript to display text it is often just as hard to write a program to reliably find some text in a Postscript file (so indexing is still hard).
Ist eine passende PostScript-Schriftart weder im Drucker noch auf dem Computer installiert, so wird die Bitmapschriftart (Rasterschriftart) in PostScript übersetzt, und der Drucker gibt den Text unter Verwendung der Bitmapschriftart aus.
If there is no PostScript font installed in either the printer or the computer, the bit-mapped (raster) font is translated into PostScript and the printer produces text using the bit-mapped font.
Es eignet sich optimal für die elektronische Ausgabe, behält jedoch die Transparenz in PostScript nicht bei und ist auf RGB-Farben beschränkt.
It is ideally suited for electronic outputs, but will not maintain transparency in PostScript, and is limited to RGB color.
Dieses Programm übersetzt Melodien aus dem ABC-Format in PostScript, welches dann am Bildschirm betrachtet oder ausgedruckt werden kann.
This program translates tunes written in the ABC format to PostScript, which can then be viewed on screen or printed.
Markiert Objekte und Schnittpunkte von Objekten, die in Pixelbilder umgewandelt werden, weil sie auf keine andere Weise in PostScript darstellbar sind, oder weil sie komplexer als der Schwellenwert sind, der durch den Pixelbilder/Vektoren-Regler angegeben wurde.
Highlights objects and intersections of objects that will be rasterized because there is no other way of representing them in PostScript or because they are more complex than the threshold specified by the Rasters/Vectors slider.
Die klassische Methode unterstützt Standard-Ligaturen wie fi und fl in PostScript Schriften.
The legacy method supports standard ligatures such as fi and fl in PostScript fonts.
Erkennung, wann neue Namen eingeführt werden, z.B. durch typedef bei C/C++ oder def in PostScript
Intelligent recognition when new names are being introduced, e.g. through typedef in C/C++ or def in PostScript
Sie können eine Handbuchseite (manpage) in PostScript mit einem der folgenden Befehle schön ausdrucken
You can print a manual page in PostScript nicely by one of the following commands.
Auf den Eingang des Rasterprozessors handelt der Befehlsvorrat in PostScript, die Sprache der Beschreibung der Seiten für die Drucker, entwickelt von der Firma Adobe Systems Mitte 1980.
On an input of the raster processor the set of commands in PostScript, language of the description of pages for the printers, developed by firm Adobe Systems in the mid-eighties arrives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
