Examples with "in Skripte oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies eignet sich besonders für die Integration in Skripte oder automatisierte administrative Schritte.
This is particularly suitable for the integration in scripts or automated administrative steps.
Andere resultaten
In Skript- oder Konfigurationsdateien bzw. in Passwortlisten hinterlegte Kennwörter können ausgelesen werden.
In script or configuration files and/or in password lists deposited passwords can be picked out.
Im Shell-Modus können Kommentare in Skripts oder Befehlszeilenargumenten verwendet werden.
When in shell mode, comments can be used in scripts or in command line arguments.
Insbesondere in Skripten oder anderen programmgesteuerten Aktionen sollten Sie die Kommandos stets ausschreiben.
Especially in scripts or other program controlled actions it is good policy to use the full keywords as a command.
Sie können dhcpinfo auch in Skripten oder an der Befehlszeile verwenden, um bestimmte Parameterwerte zu beziehen.
You can also use dhcpinfo in scripts or at the command line to obtain specified parameter values.
Befehlen in Skripten oder Stapel-Dateien mit Tönen und "espeak" können auch einzeln verwendet werden.
The examples of commands in scripts or batch files with sounds and "espeak" can also be used individually.
Zur Verwendung in Skripten oder in fortgeschrittenen Anwendungsfällen könnte apt-get trotzdem noch empfehlenswert oder nötig sein.
For usage in scripts or advanced use cases, apt-get is still preferable or needed.
Diese Prozedur ist in Skripten oder Befehlsdateien sinnvoll, die wiederholt ausgeführt werden, um das Datenbankschema zu erstellen oder zu ändern.
This procedure is particularly useful in scripts or command files that are run repeatedly to create or modify a database schema.
Diese Prozedur ist insbesondere in Skripten oder Befehlsdateien sinnvoll, die wiederholt ausgeführt werden, um das Datenbankschema zu erstellen oder zu ändern.
This procedure is particularly useful in scripts or command files that are run repeatedly to create or modify a database schema.
Normalerweise verwenden Sie diesen Parameter in Skripts oder wenn Sie unterschiedliche Anmeldeinformationen bereitstellen müssen, die über die erforderlichen Berechtigungen verfügen.
Typically, you use this parameter in scripts or when you need to provide different credentials that have the required permissions.
Denk daran, wenn du kcon in Skripten oder sonstwas ähnlichem benutzt...
Keep this in mind if you use scon in any automated fashion, such as in scripts.
Der Grund ist, dass die ursprünglichen Zeichen in den meisten HTML-Dokumenten zu häufig im Fließtext bzw. in Skripten oder Stylesheets auftauchen, was zu Problemen bei der Abarbeitung der Templates führen kann.
The reason is that the original characters are frequently used in many HTML documents, as they may contain scripts or stylesheets, which may cause problems when processing the templates.
Auch wenn im vorliegenden Handbuch nicht von Skripts oder Funktionen die Rede ist, können die Lösungen später in Skripts oder als Funktionen verwendet werden.
Although we have not talked about scripts or functions in the Windows PowerShell User's Guide, the solutions can be used from scripts or as functions later.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
