Die Anforderungen für die Migration von Daten in Systeme sind vielfältig.
The requirements for the migration of data into systems are diverse.
Die Integration in Systeme ohne Netzspannungsversorgung ist ebenfalls problemlos möglich.
The integration into systems without mains voltage supply is likewise problem-free possible.
Die Regierung investierte in Systeme, die ländliche Gebiete mit Trinkwasser versorgen.
The government invested in systems that deliver clean water to rural areas.
Hohe Verfügbarkeit stärkt das Vertrauen in Systeme, die für mission-kritische Anwendungen notwendig sind.
High availability boosts confidence in systems necessary for mission-critical applications.
Küstengebiete investieren oft in Systeme, um ihr reichlich vorhandenes Meerwasser zu entsalzen.
Coastal areas often invest in systems to desalinize their abundant seawater.
Hierzu zählt die Investition in Systeme und Betriebsvorgänge sowie in Richtlinien- und Reporting-Funktionen.
This will involve investment in systems and operations, policies and reporting capabilities.
Hackertum bedeutet nicht nur, in Systeme einzudringen, es geht um Problemlösung.
Hackerdom isn't just about breaking into systems; it's about problem-solving.
Integration der Sendungsverfolgung in Systeme, Websites und Onlineshops.
Integration of consignment tracking in systems, websites and online shops.
Daher investieren wir in Systeme, die derlei Informationen zur Verfügung stellen können.
That is why we invest in systems that can supply that information.
Für den Kunden erforderliche Investitionen in Systeme und Metoden werden nicht ausgeschlossen.
We do not rule out the necessary investments in systems and methods for the client.
Gewebekompensatoren werden in Systeme mit niedrigem Druck und trockenen Medien installiert.
Fabric expansion joints are installed in systems operating with low pressure and dry media.
Dafür werden intelligente Produkte, die als Komponenten in Systeme und Prozesse eingebunden werden, benötigt.
This requires intelligent products that are integrated as components in systems and processes.
Meiner Meinung nach ist es auch wichtig, in Systeme zu investieren, die den Tierschutz fördern.
I also find it important to invest in systems that promote animal welfare.
