Vertaling van "in TextMaker" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grafiken können Sie nicht nur direkt in TextMaker 2016 beschneiden, sondern mit vielfältigen Effekten wie weichen Schatten, Spiegeleffekten, 3D-Drehungen oder Fotorahmen aufpeppen.
You can not only crop images directly in TextMaker 2016, but also liven them up with diverse effects such as soft shadows, mirror effects, 3D rotations or attractive photo frames.
Beispielsweise werden nun bestimmte Nummerierungen, die sprachspezifisch angelegt wurden, auch in TextMaker korrekt dargestellt.
For instance, certain types of numbered lists associated with a particular language are properly displayed in TextMaker.
Diese funktioniert ähnlich wie in TextMaker, indem sie veränderten oder gelöschten Text farbig hervorhebt.
This works similar to TextMaker by highlighting text that has been modified or deleted.
Auch die Abmessungen eingebetteter Bilder und Objekte in TextMaker lassen sich nun leichter verändern.
It's also easier to change the dimensions of embedded images and objects in TextMaker.
Das ist dasselbe, als hätten Sie in TextMaker mehrere Textrahmen verbunden.
This is the same as if you had several linked text frames in TextMaker.
Unterstützung französischer Typografieregeln in TextMaker und Presentations: Bei Eingabe von französischem Text werden an Anführungs-, Frage- und Ausrufezeichen sowie Doppelpunkte und Strichpunkte automatisch geschützte Leerzeichen angebracht.
French typographic rules supported in TextMaker and Presentations: With French text, quotation marks, question marks, exclamation points, colons and semicolons are now automatically padded with non-breaking spaces.
Rufen Sie in TextMaker die Seiteneinrichtung auf, indem Sie auf das kleine Symbol in der Sektion „Seite einrichten" auf dem Ribbon-Tab „Layout" klicken (klassische Menüs: Datei>Seite einrichten)
In TextMaker, go to the page setup by clicking the little icon in the section "Page setup" on the Layout tab (classic interface: File>Page setup)
Wer Schreibarbeiten auf seinem Android-Gerät erledigen möchte, findet in TextMaker Mobile den idealen Partner.
If you wish to do writing on your Android device, you will find the perfect partner in TextMaker Mobile.
Mit FlexiPDF geht das Erstellen, Bearbeiten und Kommentieren von PDF-Dateien genauso leicht von der Hand wie der Export zur Weiterbearbeitung in TextMaker oder Microsoft Word.
With FlexiPDF, creating, editing and commenting in PDF files is just as quick and easy as exporting them for further editing in TextMaker or Microsoft Word.
BasicMaker automatisiert SoftMaker Office: er lässt Sie BASIC-Makros schreiben, die wiederkehrende Aufgaben in TextMaker und PlanMaker ausführen.
BasicMaker automates SoftMaker Office: it lets you write BASIC macros that complete recurring tasks in TextMaker and PlanMaker.
Betätigen Sie in TextMaker Mobile bzw. Presentations Mobile die Menü-Taste, tippen Sie auf Weiteres und dann auf Einstellungen.
In TextMaker Mobile or Presentations Mobile respectively, push or tap the Menu button, tap on Tools, then on Options.
Zu TextMaker: Der Dokumentaustausch im Word-Format funktioniert in TextMaker besser als in OpenOffice Writer.
About TextMaker: Exchanging documents in Word format works much better in TextMaker than in OpenOffice Writer.
In TextMaker können Sie jetzt außerdem den gesamten Text Ihres Dokuments markieren, indem Sie bei gedrückter Strg-Taste in den linken Seitenrand klicken.
In TextMaker you can now also select the entire text of your document by pressing the Ctrl key and clicking in the left-hand margin.
