We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in central Java
Die Große Moschee von Zentraljava (indonesisch Masjid Agung Jawa Tengah) ist die Freitagsmoschee der Stadt Semarang in Zentraljava.
The Great Mosque of Central Java (Indonesian: Masjid Agung Jawa Tengah) is a mosque in the city of Semarang, Central Java, Indonesia.
Lestari ist eine Gesellschaft, welche die Interessen der kleinen Landwirte und ihrer Familien in Zentraljava vertritt.
Lestari is an association which stands up for the rights of the small-scale farmers and their families in central Java.
Gemeinsam wollen wir 850 Familien in Zentraljava ein zusätzliches Einkommen verschaffen und ihr Öko-Habitat schützen.
Together we aim at providing an additional income for 850 families in Java and at protecting their eco habitat.
Lestari Mandiri ist eine Gesellschaft, die sich für die Interessen von Bauern und deren Familien in Zentraljava einsetzt. Die Gesellschaft bietet interessante Projekte, die sich auf humanitäre Rechte beziehen.
Lestari Mandiri is an association that fights for the interests of farmers and their families in central Java, creating great projects that revolve around human rights.
Wir arbeiten in diesem Fair World Projekt mit Bauernverbänden in Zentraljava zusammen, die darauf achten, dass Ernte und Produktion unseres Kokosblütenzuckers nach Bio-, Fair-Trade- und Fair-World-Prinzipien erfolgen.
In the Fair World project we cooperate with farmers' associations in Central Java, who see to it that the harvesting and production processes of our coconut blossom sugar are carried out according to organic, fair trade and fair world principles.
Amanprana kooperiert nämlich mit Vereinigungen von Bauern in Zentraljava, die den Ernteprozess und die Produktion unseres Kokosblütenzuckers überwachen.
At Amanprana we work together with farming associations in central Java that check the harvesting and production processes for our coconut blossom sugar.
Sie stieß auf gewalttätigen Protest, als sie die Exhumierung von Massengräbern in Zentraljava vorantrieb.
It ran into violent opposition when it sponsored the exhumation of corpses from mass graves in Central Java in 2000.
Die Region Magelang in Zentraljava besticht durch ihre abwechslunsgreichen tropischen Landschaften.
The Magelang region in central Java is known for its amazing landscapes that offer an immense natural beauty and diversity.
Bau von Hindutempeln auf dem hohen Dieng-Plateau in Zentraljava. 686
Hindu temples built in the high Dieng plateau of central Java. 686
Unser Produkt wird von lokalen Handwerkern aus Jepara mit Holz aus ihrer Stadt in Zentraljava in Handarbeit hergestellt.
Our product is handcrafted by local craftsmen from Jepara who utilizes wood from their town in Central Java.
Seit drei Jahren entwickeln wir zusammen mit der PMA, unserem indonesischen Partner, dieses Projekt mit einer Farmerkooperative in Zentraljava.
For the past three years, we have been developing this project together with the PMA, our Indonesian partner, with a farmers cooperative in Central Java.
Das Projekt untersucht zwei Küstenregionen: im Distrikt Keta (Ghana) findet besonders intensive Erosion entlang der Küste statt; die Region Semarang in Zentraljava (Indonesien) ist von starker Landsenkung und wiederkehrenden Hochwassern bedroht.
The project focuses on two coastal regions: the region of Semarang in Central Java (Indonesia) is threatened by land subsidence and flooding; the district of Keta (Ghana) is experiencing ongoing, heavy erosion along the coast.
Gleichzeitig setzte die Sparkassenstiftung die Zusammenarbeit mit einzelnen BPDs bei der Einfüh-rung eines marktgerechten Mikrokreditprodukts für Kleinst- und Kleinunternehmer weiter fort. Da-bei lag der Fokus auf den regionalen Entwicklungsbanken in Zentraljava und Papua.
At the same time, Sparkassenstiftung continued to cooperate with individual BPDs - particularly in Central Java and Papua - on the rollout of a market-oriented microlending product for micro and small entrepreneurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
