Examples with "in das PerformancePoint-Add-In" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einführung in das PerformancePoint-Add-In für Excel
Ist die Einstellung für die Makrosicherheit auf Hoch oder Sehr hoch festgelegt, müssen Sie die Option Allen installierten Add-Ins und Vorlagen vertrauen auswählen, damit das PerformancePoint-Add-In für Excel geladen wird.
If the macro security setting is set to High or Very High, you must select the Trust all installed add-ins and templates option to load PerformancePoint Add-in for Excel.
Das PerformancePoint-Add-In für Excel konnte nicht geladen werden. Das Language Pack für die konfigurierte Sprache konnte nicht gefunden werden. Installieren Sie das Multilingual User Interface Pack für Ihre Office-Version, oder legen Sie das Gebietsschema des Betriebssystems auf dasselbe Gebietsschema fest, das für Office festgelegt wurde.
The PerformancePoint Add-in for Excel could not be loaded. The language pack for the configured language could not be found. Please install the multilingual user interface pack for your version of Office or set the operating system locale to the same locale as that set for Office.
Schließlich installiert der globale Administrator das PerformancePoint-Add-In für Excel auf den Clientcomputern der Benutzer, die mit dem Entwerfen von PerformancePoint-Formularen und -Berichten beauftragt sind, und der Benutzer, die für das Anzeigen, Hinzufügen von Daten zu und Genehmigen von PerformancePoint-Formularen und -Berichten zuständig sind.
Finally, the GA installs the PerformancePoint Add-in for Excel on the client computers of users tasked with designing PerformancePoint forms and reports, and for those responsible for viewing, adding data to, and approving PerformancePoint forms and reports.
Zwar ist das PerformancePoint-Add-In für Excel auf dem Computer installiert, Excel 2003 oder Excel 2007 wird jedoch nicht geladen, wenn Sie das Add-In öffnen.
Even though PerformancePoint Add-in for Excel is installed on your computer, it does not load in Excel 2003 or Excel 2007 when you open it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
