Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in den Code der
Vertaling van "in den Code der" in Engels
in the code of your
Kopieren Sie den PHP-Code aus dem Anfang der Datei "index.php" und fügen Sie ihn in den Code der eigenen Seite.
Copy PHP code from the beginning of "index.php" file and paste it in the code of your own page.
Wenn Sie die Transparenz in PNG-Dateien auch im Internet-Explorer darstellen möchten, können Sie das „AlphaImageLoader DirectX Filter" in den Code der Webseite einbauen.
If you want PNG transparency to be fully displayed by Internet Explorer, you can use the AlphaImageLoader DirectX filter in the code of your Web page.
Fügen Sie die Informationen der Verbindungszeichenfolge in den Code der Clientanwendung ein.
Er hat Auswirkungen bis in den Code der Software hinein.
und wandelt sie in den Code der Netzhaut um.
in and converts them into the retina's code.
Sobald die Formel bereit ist, muss sie natürlich noch direkt in den Code der Suchmaschine eingefügt werden.
Hierbei handelt es sich um kurze Textbeschreibungen, die in den Code der Site aufgenommen werden, wenn sie veröffentlicht wird.
These are both short text descriptions that are included in the site's code when you publish it.
Als ich in den Code der Spiele betreut werden... nein, ich war sprachlos.
When I looked at the code of the games are... no I was speechless.
der Kunde die Programme ändert oder sonst in den Code der Programme eingreift
the customer alters the programmes or else intervening in the code of the programmes
Sie könne so die neue Version benutzen und gleichzeitig in den Code der alten schauen.
of the new version, and can still lock their code to the old version if
Je mehr Privatsphäre in den Code der dezentralen Protokolle eingebettet wurde, desto mehr Menschen begannen, diese neuen Kommunikations- und Werttransfers zu nutzen, desto mehr wurden die Grundlagen der digitalen Monopole zerstört.
The more privacy was embedded into the code of the decentralized protocols, the more people started to embrace these new ways of communication and value transfer the more the foundations of the digital monopolies were destroyed.
Disziplin, Gewalt und „Despotismus" sind die entscheidenden Formen, durch die das Kapital die lebendige Arbeit adressiert in seinem Versuch, sie in den Code der abstrakten Arbeit zu übersetzen.
Discipline, violence, and "despotism" are the key modalities through which capital addresses living labor in its attempt to translate it into the code of abstract labor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 201 ms.
