Examples with "in den Lab-Modus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie ein CMYK-Bild mit „PostScript-Farbmanagement" auf einem Level-2-Drucker ausgeben möchten, konvertieren Sie das Bild vor dem Speichern im EPS-Format in den Lab-Modus.
To print a CMYK image using PostScript Color Management on a Level 2 printer, convert the image to Lab mode before saving in EPS format.
Hierzu wird das RGB-Bild in Adobe Photoshop oder einem vergleichbaren Programm in den LAB-Modus konvertiert und dort nur die Luminanzebene mit dem bekannten Schärfefilter bearbeitet.
This is done by converting the RGB image in Adobe Photoshop or a comparable program into LAB mode where only the luminance layer is processed using the known sharpness filter.
Andere resultaten
Wenn Sie noch nie den Lab-Modus für so etwas verwendet haben, lesen Sie bitte nicht weiter.
If you have never employed Lab mode for something like this please don't read on.
Am besten zuerst das Foto auf 16 Bit umwandeln um optimale Bildqualität zu erhalten und dann unter Bild>Modus>Farbe auf den Lab Modus wechseln.
To get the best result, change your image to 16 Bit and then go to Image>Mode>Color and select Lab Color.
Der Lab-Modus bietet interessante Alternativen zur traditionellen Vorgehensweise.
The Lab mode offers interesting alternatives to the traditional approach.
Es können jedoch keine Dokumente im Lab-Modus erstellt werden.
So kann man z.B. bei einem RGB-Bild im Lab-Modus den L-Kanal bearbeiten.
So for example, if you have an RGB image, you can edit the L channel of the Lab color space.
Ein Graustufenfilm in einem Dokument im RGB-, CMYK- oder Lab-Modus erfordert eine Farbkonvertierung.
A grayscale movie in an RGB, CMYK, or Lab mode document requires color conversion.
Farbauswahl, Lab-Modus: im Bytemodus konnten a und b nicht sinnvoll verändert werden
Color Editor, Lab Mode: modifying a and b now works as expected in byte mode
Jetzt kannst du die Fabwerte im LAB-Modus messen, indem du mit dem Cursor auf die gewüschte Stelle im Bild klickst.
Now you can measure color in LAB using numbers shown below the toolbar and color readouts.
Beim Laden eines Projektes mit Gradationsfilter im Lab-Modus wird diese Tabelle beim Laden des Projektes erstellt.
When loading a Project that is using the Gradation filter in LAB mode this Support table will be create during the loading Phase of the Project.
Die Photoshop-Akademie befasst sich mit den vielfältigen Einsatzmöglichkeiten des Lab-Modus, in der Lightroom-Akademie zeigen wir Ihnen, wie Sie gängige Bildkorrekturen in Lightroom Classic CC durchführen.
The Photoshop Academy addresses the wide range of possible Lab modeIn the Lightroom Academy we show you how popular Image corrections in Lightroom Classic CC carry out.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
