Examples with "in der Computer Simulation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Laufe seiner Karriere eignete er sich ein breites Fachwissen in der Computer Simulation (CAE), sowie in Virtual Reality Anwendungen an.
Sie können als Ingenieure auf Bohrinseln und auch in der Entwicklung oder Anwendung in der Computer-Simulation arbeiten.
They can work as engineers on oil rigs and also in development or application in a computer simulation.
Nachwuchsmanager der Lufthansa zum Beispiel lernen in der Computer-simulation, Flotten, Routen, Marketing und Arbeitskräfte unter authentischen Bedingungen zielgerichtet einzusetzen und zu planen.
Junior Lufthansa managers, for example, learn through computer simulations, with authentic conditions, how to deploy and plan fleets, routes, marketing and
Mit Hilfe dieser Modelle wurde in der Computer gestützten Simulation die Genauigkeit Mobilfunk basierter Ortung ermittelt.
With the help of these models the accuracy of positioning based on mobile radio was determined by computer simulations.
Sie beobachteten dabei auch filamentartige Strukturen, die Physikern bisher nur in der Theorie und aus Computer-Simulationen bekannt waren.
They also observed filament-like structures that were previously known to physicists only in theory and from computer simulations.
Zusätzlich zu ausführlichen Testfahrten und zur Arbeit im Windkanal setzt Volkswagen Motorsport in der Vorbereitungsphase stark auf Computer-Simulationen.
As well as extensive test drives and the work in the wind tunnel, Volkswagen Motorsport is also strongly relying on computer simulations in the preparation phase.
sie können zum Teil und für ergänzende Ergebnisse auch am Modell oder in der Form von Computer-Simulationen durchgeführt werden.
may also, in part, be conducted as table-top or computer simulation exercises for complementary results.
Und das nicht nur in der Simulation am Computer, sondern auch mit Modellen aus Papier und sogar aus Essstäbchen! Letztlich haben wir für den Tricity eine Auslegung gefunden, die gut funktioniert - nämlich einen Hebelmechanismus als Parallelogramm angeordnet in Kombination mit einer Teleskopfederung.
Not only by computer simulation, but also by making mock-ups with chopsticks or paper models! In the end we found a variation that moved and functioned very well. This was a parallelogram link mechanism, combined with telescopic suspension.
Negativ. Befindet sich der User jetzt in der Simulation? Computer? Computer?
Dank der Computer-Simulationen weiß man bei Audi Sport schon vor einer Veranstaltung ziemlich genau, welche Rundenzeiten möglich sind.
Thanks to the computer simulations, Audi Sport knows before an event almost to the tenth-of-a-second what lap times are possible.
Ziel der Computer-Simulation ist es, die Ampeln an der Kreuzung so zu schalten, dass Fahrzeuge mit einem minimalen Energieverbrauch die Kreuzung passieren können.
The aim of this computer simulation is to manage the traffic lights at the junction in such a way that vehicles get through with minimal fuel consumption.
Von den 1960er bis in die 1980er Jahre stimmten die Ergebnisse der Computer-Simulation mit dem real beobachteten Auftreten von jungen Aalen vor den europäischen Küsten überein.
Indeed, from the 1960s to the 1980s, the results of the computer simulation matched up well with the observed occurrence of young eels reaching the European coasts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
