We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the HTML version
Dies wird automatisch den Content in der HTML-Version und in der Klartextversion synchronisieren.
This will automatically sync the content in the HTML version and plain text version.
Alle nicht trackbaren Links in der HTML-Version werden im oberen Teil des Fensters angezeigt.
All untracked links found in the HTML version are listed in the upper part of the window.
Besonders wichtig: Wenn Sie Links (siehe unten) einfügen, müssen die Links und vor allem die Domains die gleichen sein wie in der HTML-Version.
In particular, if you include any links (see below) the links and especially the domains should be the same as in the HTML version.
Dokument wird beschädigt, wenn Sie die Optionen „Zeichen validieren" und „Liste festlegen" verwenden und dann das Dokument in der HTML-Version öffnen/speichern.
Document is corrupted when you use validate character and set list options and then open/save the document in the HTML version.
Problem: Diese Funktion ist in der HTML-Version vorhanden, aber es ist nicht möglich, die Ursache dieses Problems erkennen.
Issue: This feature is present in the HTML version but we are unable to derive the root cause of this issue.
Mit Klick in die Spalte Details werden alle Fehler aufgelistet, die Sie mit Klick auf den Link [Preview] am Ende jedes Punktes direkt in der HTML-Version Ihres Dokuments nachvollziehen können (siehe Abb. 44).
By clicking the Details section, all errors are listed and can be directly reviewed in the HTML version of your document when following the [Preview] link at the end of each list point (see figure 44).
Problemumgehung: Erstellen Sie eine Kopie des Dokuments und verwenden Sie diese Funktion in der HTML-Version oder in der Flex-Version.
Workaround: Create a copy of the document and also use this feature in the HTML version or the Flex version.
Der Filter ändert nicht die Darstellung von Webseiten in Browsern und hat auch keine Auswirkungen auf das ursprüngliche Word-Dokument. Zu Einschränkungen kommt es allerdings bei der Bearbeitung von Elementen in der HTML-Version des Dokuments, die mit den Office-spezifischen Markuptags dargestellt werden.
The filter does not change how Web pages look in browsers, and it does not affect your original Word document. What changes is your ability to edit elements of the document in the HTML version that are represented by the Office-specific markup.
Zu Einschränkungen kommt es allerdings bei der Bearbeitung von Elementen in der HTML-Version des Dokuments, die mit den Office-spezifischen Markuptags dargestellt werden.
What changes is your ability to edit elements of the document in the HTML version that are represented by the Office-specific markup.
Erratum Bei der ersten Veröffentlichung fehlte irrtümlicherweise die Autorin Irene Harth in der HTML-Version.
Erratum In the initial publication the author Irene Harth was erroneously omitted in the html version.
Klicken Sie auf Variablenzuordnung, um Variablen in der Nur-Text-Version den Variablen in der HTML-Version zuzuordnen.
Click Variable Mapping to map any variables in the plain text version to variables in the HTML version.
Mit dem neuen „Glas"-Thema erhalten Sie in der HTML-Version ein neues, individualisierbares Album-Homepage-Design.
The "Glass" theme in the HTML version provides a new, customizable Album Homepage design.
Im Dialogfeld für die Variablenzuordnung in einer Nur-Text-E-Mail können Sie die Variablen in der Nur-Text-Version den Variablen in der HTML-Version zuordnen.
The Plain Text E-mail Variable Mapping dialog box enables you to map variables in the plain text version to variables in the HTML version.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
