We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in music notation
in musical notation
LilyPond unterstützt viele in der Musiknotation verwendete Konstrukte, einschließlich Akkord-Namen, Schlagzeug-Notation, Tremoli, (verschachtelte) Tuplets in beliebigen Verhältnissen und vieles mehr.
LilyPond supports many forms of music notation constructs, including chord names, drum notation, figured bass, grace notes, guitar tablature, modern notation (cluster notation and rhythmic grouping), tremolos, (nested) tuplets in arbitrary ratios, and more.
Hier werden weitere Symbolklassen definiert, die allgemein in der Musiknotation Verwendung finden.
It defines further symbol classes that are used in common music notation.
Den richtigen Notenschlüssel zu finden, kann einen bedeutenden Unterschied in der Musiknotation machen.
Finding the right clef can make a significant difference in music notation.
Jede Notenlinie stellt unterschiedliche Tonhöhen in der Musiknotation dar.
Each staff line represents different pitches in musical notation.
Der Lehrer betonte die Bedeutung des Violinschlüssels in der Musiknotation.
The teacher emphasized the importance of the treble clef in music notation.
Italienische Wörter sind oft in der Musiknotation benutzt, um die Performer dabei anzuweisen, wie die Musik vorgetragen sein sollte.
Italian words are commonly used in music notation to instruct performers on how the music should be performed.
Mit wissenschaftlichen, musikalischen und künstlerischen Mitteln wird in Gesprächen und Performances untersucht, wie Zeit in Experimenten eingefroren oder beschleunigt, in der Musiknotation fixiert, oder in der freien Improvisation wahrnehmbar gemacht werden kann.
The talk explores how time is frozen or accelerated in experiments, fixed in musical notation, or can be made perceptible in free improvisation, while scholarly, musical and artistic approaches will be brought into dialogue.
Allerdings ist rechts von ihm folgendes Zeichen zu sehen: . Dieses Zeichen wird in der Musiknotation als „Kreuz" bezeichnet. Wenn wir es auf das rechte Auge beziehen, ist hiermit der Ton „CIS" gemeint.
But next to it on the right there is the following symbol: This symbol is called "sharp" in musical notation. Applied to the right eye, we get the note "C sharp (C#)".
In der Musiknotation kann ein Kreuz einen höheren Ton anzeigen.
In musical notation, a sharp sign can denote a higher pitch.
In der Musiknotation hat jedes Symbol eine spezifische Bedeutung und Funktion.
In music notation, each symbol has a specific meaning and purpose.
In der Musiknotation bedeutet eine Halbepause eine Pause, die eine halbe Taktlänge dauert.
In music notation, a half rest signifies a pause lasting half a measure.
In der Musiknotation wird das Codazeichen verwendet, wenn die Coda eines Stückes beginnen soll, bevor die Wiederholung ganz beendet ist (Absprung- und Einsprungmarkierung).
In music notation, the coda symbol, which resembles a set of crosshairs, is used as a navigation marker, similar to the dal segno sign.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
