We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the problem zone
in the trouble spot
Eine Vielzahl von Unternehmen bieten Hilfsmittel für die Betroffenen, von Schlafmitteln, Schlafmasken über Beatmungsgeräte bis hin zu Muskeltraining im Mund und gar Operationen in der Problemzone.
Aids offer a multiplicity of enterprises for the concerning, from sleeping drugs, sleep masks over respirators up to muscle training in the mouth and operations in the problem zone.
Wenn Sie während des Eingriffs eine gewisse Entspannung erfahren, Schläfrigkeit und in der Problemzone Hitze, dann sind Sie auf dem richtigen Weg - Cellulite gibt seine Position auf.
If you experience some relaxation during the procedure, drowsiness and in the problem zone there is heat, then you are on the right track - cellulite is giving up its position.
Nach einer Weile dauert es in der Regel nicht länger als zwei bis drei Tage. In der Problemzone werden Regenerationsprozesse eingeleitet, die zur Wiederherstellung beschädigter Gewebe führen.
after a while, it usually takes no more than two to three days, regeneration processes are started in the problem zone, leading to the restoration of damaged tissues
Der Nachbarschaftsverein geht Probleme in der Problemzone an, indem er Aufräumaktionen veranstaltet.
The neighborhood association is tackling issues in the trouble spot by hosting clean-ups.
Die örtliche Polizei verstärkt die Patrouillen in der Problemzone in der Innenstadt nach den jüngsten Vorfällen.
Local police are increasing patrols in the trouble spot downtown after recent incidents.
Wenn Sie nicht allergisch auf die Pflanze sind, wenden Sie den Saft direkt aus dem Blatt - kneten Sie das Blatt und reiben Sie es mit einem Wen, lassen Sie den Saft in der Problemzone für 10 Minuten, dann spülen Sie mit warmem, sauberem Wasser.
If you are not allergic to the plant, apply the juice directly from the sheet - knead the leaf and rub it with a wen, leave the juice in the problem area for 10 minutes, then rinse with warm clean water.
Die HYPOXI-Methode beruht auf zwei sich ergänzenden Elementen: Die allgemeine Stimulierung des Stoffwechsels durch ein leichtes Cardio-Training und die gezielte Anregung der Durchblutung in der Problemzone.
The HYPOXI-Method is based on two interacting principles: the general stimulation of the metabolism by a light cardio-workout and the targeted stimulation of the blood flow within the problem zones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.