We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in which the modules
wherein said modules
Luftführungsleitung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, in der die Module durch eine elastisch nachgiebige Dichtungseinrichtung (64) getrennt sind.
The air handling duct of any preceding claim in which the modules are separated by resilient seal means (64).
Da die Reihenfolge, in der die Module aufgelistet sind, von Bedeutung ist, können die Befehle Nach oben/ Nach unten (im Kontextmenü eines Modul) verwendet werden um die Reihenfolge zu ändern.
Since the order in which the modules are listed is significant, if more than one module is listed, the Move Up/ Move Down command/s (in the context menu of a module) can be used to change the order.
Erfindung nach Anspruch 19, in der die Module in Reaktion auf ein Abklingen des Impulses der empfangenen Impulsfolge reagieren, für ein eigenes Zurücksetzen.
The invention of claim 19, wherein said modules are operative in response to pulse decay of the received pulse train to reset themselves.
Erfindung nach Anspruch 23, in der die Module zurücksetzbare Zeitglieder aufweisen, zum Einstellen von minimal und maximal gültigen Dauercharakteristika der Impulse und in der das Abklingen des Impulses ein Wiederstarten der Zeitglieder erlaubt.
The invention of claim 23, wherein said modules each include resetable timers for setting minimum and maximum durational valid characteristics of the pulses, and wherein said pulse decay allows the timers to restart.
Dieser Screenshot zeigt die Administrationsoberfläche, in der die Module installiert, bzw. de-installiert werden können.
This screenshot shows the admin interface, in that the module installation and deinstallation takes place.
Um die alte Reihenfolge herauszufinden, in der die Module geladen werden, schauen Sie sich die Ausgabe von lsmod an.
To do this, identify the order the storage modules on your system were loaded by looking at the output of lsmod.
Die Konfigurationsdatei gibt die Reihenfolge an, in der die Module verwendet werden sollen, sowie einige Bedingungen für deren Verwendung.
The configuration file specifies the order in which the login modules (if more than one) are to be used and any conditions for their use.
Beachten Sie: die Reihenfolge, in der die Module geladen werden, ist wichtig.
Ferner sollte eine Entsprechungstabelle erstellt werden, in der die Module der in Erwägung 2 bis 4 genannten TSI, die in dem Beschluss Nr. 768/2008/EG verwendeten Module und die in Anhang I dieses Beschlusses dargelegten eisenbahnspezifischen Module aufgeführt werden.
Furthermore, a correlation table of the modules used in the TSIs referred to in recitals 2 to 4, the modules used in Decision No 768/2008/EC and the specific modules for railways set out in Annex I to this Decision should be set up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
