Examples with "in eine SQL Remote" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie dürfen Primärschlüssel in einer SQL Remote-Installation nicht aktualisieren.
You should not update primary keys in a SQL Remote installation.
Dieser Abschnitt bietet Informationen zum Upgrade einer konsolidierten Datenbank in einer SQL Remote-Umgebung.
This section describes issues in upgrading a consolidated database in a SQL Remote environment.
CONSOLIDATE-Berechtigungen kennzeichnen eine Datenbank unmittelbar über der aktuellen Datenbank in einer SQL Remote-Installation.
CONSOLIDATE permissions identifies a database immediately above the current database in a SQL Remote setup.
Sie können eine Tabelle nicht löschen, wenn sie als Artikel in einer SQL Remote-Publikation verwendet wird.
You cannot drop a table that is being used as an article in a SQL Remote publication.
In einer SQL Remote-Installation müssen die konsolidierte Datenbank und alle entfernten Datenbanken dieselbe Publikation definiert haben.
In a SQL Remote installation, any consolidated database and all remote databases must have the same publication defined.
Jedes Nachrichtensystem in einer SQL Remote-Installation besitzt Steuerungsparameter und andere Einstellungen, die eingerichtet werden müssen.
Each message system that is used in a SQL Remote installation has control parameters and other settings that must be set up.
Jede Datenbank in einer SQL Remote-Installation wird in ausgehenden Nachrichten durch eine Benutzer-ID gekennzeichnet, die Publikationseigentümer genannt wird.
Each database in a SQL Remote installation is identified in outgoing messages by a user ID, called the publisher.
REMOTE-Berechtigungen sind für eine Benutzer-ID erforderlich, um Nachrichten in einer SQL Remote-Replikationsinstallation empfangen zu können.
REMOTE permissions are required for a user ID to receive messages in a SQL Remote replication installation.
REMOTE-Berechtigungen sind für eine Benutzer-ID erforderlich, um Nachrichten in einer SQL Remote-Replikationsinstallation empfangen zu können.
REMOTE privilege is required for a user ID to receive messages in a SQL Remote replication installation.
Dieser Befehl darf nur benutzt werden, wenn die Datenbank nicht in eine SQL Remote- oder Replication Server-Installation eingebunden ist.
This command should only be used when the database is not participating in a SQL Remote or Replication Server replication system.
Dieser Standardwert wird eingesetzt, wenn mehrere Datenbanken in einer SQL Remote-Replikation oder in einer MobiLink-Synchronisationsumgebung verwendet werden.
This default is intended for use when multiple databases are used in a SQL Remote replication or MobiLink synchronization environment.
Jede Datenbank in einer SQL Remote-Installation wird in ausgehenden Nachrichten durch eine Benutzer-ID gekennzeichnet, die Publikationseigentümer genannt wird.
Remarks Each database in a SQL Remote installation is identified in outgoing messages by a publisher user ID.
In einer SQL Remote-Installation müssen jeder Datenbank REMOTE-Berechtigungen erteilt werden, die Nachrichten von der aktuellen Datenbank empfängt.
In a SQL Remote installation, each database receiving messages from the current database must be granted REMOTE permissions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
