We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in a decoder
Die Abonnenten mit einer Parabolantenne können das Signal in einem Decoder, der eine Decoderkarte benötigt, entschlüsseln und dekomprimieren.
Subscribers with a satellite dish can decrypt and decompress the signal in a decoder, which requires a decoder card.
Verfahren nach Anspruch 1, das ferner das Decodieren der Sequenz angepasster Soft-Output-Werte in einem Decoder aufweist.
The method of claim 1, further comprising decoding said sequence of adjusted soft output values in a decoder.
Beschrieben wird ein Verfahren zur Übertragung digitaler Daten, insbesondere von Audiodaten, bei welchem die Daten in einem Encoder komprimiert und codiert anschließend übertragen und in einem Decoder dekomprimiert und decodiert werden.
Described is a method of transmitting digital data, in particular audio data, the method calling for the data to be compressed and encoded in an encoder and then transmitted in encoded form, and subsequently decompressed and decoded in a decoder.
Codierverfahren nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass zur Rekonstruktion mittels einer Quantisierungskennlinie und der Wahrscheinlichkeitsverteilung der Eingangsdaten in einem Decoder für jeden einzelnen quantisierten Wert ein Rekonstruktionswert so berechnet wird, dass der Quantisierungsfehler minimal wird.
Coding method according to claim 27, characterized in that for each quantized value the reconstructed value is computed so as to minimize the quantization error, for a reconstruction by means of said quantization characteristic and the probability distribution of the input data in the decoder.
BETRIEBSÜBERPRÜFUNG DER 22KHZ TONALITÄT IN EINEM DECODER
VERIFYING 22KHZ TONE OPERATION IN A SET-TOP BOX
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
