Vertaling van "in einem Projekt oder Programm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in a project or program
Wenn Sie die Zugriffsberechtigungen ändern, die einem Ordner in einem Projekt oder Programm zugeordnet sind, werden im Fenster Sicherheit verwalten die folgenden zusätzlichen Kontrollkästchen angezeigt
When changing the access control permissions associated with a folder within a project or program, the Manage Security window displays the following additional check boxes
Dokumente, die den Prozess für die Zusammenarbeit in einem Projekt oder Programm definieren
Documents that define the process for collaborating in a project or program
Der Status beschreibt die Reife von Objekten, die in einem Projekt oder Programm gespeichert sind.
A state is a description of the maturity of objects stored in a project or program.
Die Planpunkte vorhergehender Aktivitäten definieren Beschränkungsbeziehungen für den erstellten Planpunkt und ermöglichen Ihnen das Sequenzieren der Meilensteine in einem Projekt oder Programm.
Predecessor plan objects define constraint relationships for the plan object being created and allow you to sequence the milestones in a project or program.
Sie können beispielsweise in einem Projekt oder Programm der Projekt- oder Programmmanager sein, in anderen jedoch eine andere Rolle haben.
For example, you may be the project or program manager in one project or program but a member in others.
Wenn es sich bei dem neuen Benutzer außerdem um ein neues Team-Mitglied in einem Projekt oder Programm handelt, werden dem neuen Benutzer auch die Ressourceninformationen des ersetzten Benutzers zugewiesen.
If the new user is also a new team member to a project or program, then the resource information of the replaced user is also reassigned to the new user.
Weitere Informationen über das Bereitstellen von PDM-Daten in einem Projekt oder Programm und das anschließende Speichern dieser Daten in einem Produkt oder in einer Bibliothek finden Sie unter Übersicht und Vorgehensweise.
For further information, see the overview and procedures on how to make PDM data available in a project or program, and later store that data in a product or library.
Summary Die ersten Stunden oder zumindest Tage innerhalb eines Projekts prägen den Großteil der laufenden Kommunikation in einem Projekt oder Programm.
Summary The first hours or at least days within a project do shape most of the ongoing communication in a project or program.
In einem Projekt oder Programm liegen die Zuständigkeiten und Kontrolle für die Qualität des Entwurfs und der Leistung beim Projekt- oder Programmmanager.
In a project or program, the responsibility and leadership for creating an effective quality design and delivery belongs to the project or program manager.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
