We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in a tutorial
Dieses haben wir bereits in einem Tutorial erklaert.
This program we have explained before in a tutorial.
Schreibe Tutorials. Wenn etwas noch nicht in einem Tutorial beschrieben ist, erkläre, wie man es benutzt.
If something isn't already documented in a tutorial, write up a description of how to use it.
Änderungen sind notwendig, die zu lange in einem Tutorial erklärt werden.
changes are necessary, which take too long to explain in a Tutorial.
Falls ihr sie in einem Tutorial verbasteln und dann weitergeben möchtet, setzt euch mit mir in Verbindung.
If it in a Tutorial liked to tinker and then pass it on, sets you with me in connection.
Die gesamten Erfahrungen des Projektes - vom Design, über die eingesetzten Materialien bis hin zur Produktion - sind in einem Tutorial zusammengefasst.
All the experience gained in the project - from the design and the materials used, all the way to production - has been summarised in a Tutorial.
Wenn es gut gemacht ist, merken Spieler nicht mal, dass sie sich in einem Tutorial Level befinden, oder dass die Anwendung eine Hilfsfunktion ausführt, um dem Nutzer eine Funktion zu erklären.
If it is done correctly, players don't even notice that they are in a tutorial level or that the application helps him to understand its functionality.
Die JavaScript-Bibliothek ally.js bietet eine Lösung für das Problem an und veranschaulicht die Funktionsweise in einem Tutorial.
The JS library ally.js comes with a solution for the problem which is shown in a tutorial.
Sollten sich auf deiner Freundeliste einmal nicht genügend Mitspieler finden, kannst du ganz leicht einem schnellen Spiel mit anderen Gamern beitreten (und dabei vielleicht neue Freunde zu finden) oder in einem Tutorial den richtigen Umgang mit Waffen und Techniken üben.
If you lack people on your Friends list to play against, you can jump into a quick game with others (and make friends as a result), and also practice your skills in a tutorial which nicely introduces you to the game's basics and techniques.
Alle Erfahrungen und Produktionsparameter sind wie bei allen Projekten der Allianz in einem Tutorial zusammengefasst.
As with all Alliance projects, all the production parameters and the experience gained are summarised in a Tutorial.
Wir zeigen heute auf OCinside.de in einem Tutorial, wie ein alter, vermeintlich ausgedienter Wasserkühler aufgearbeitet werden kann und wieder für aktuelle CPU Sockel fit gemacht wird.
Today we show on OCinside.de in a tutorial how an old, supposedly old-fashioned water cooler can be processed and made fit again for current CPU sockets.
Das Aufheben des Balles ist ebenso möglich, es gibt eine dynamischere Kamera, die KI-Angreifer können nun auch den Hüftwurf nutzen und das Duo aus Südfrankreich erklärt das neue Minispiel in einem Tutorial.
It's also possible to pick up the ball, a more dynamic camera is included, the AI-attackers can use the hip shot and the superstars from South France will explain the mini-game in a tutorial.
Hinweise zur Erstellung/Konvertierung finden Sie u.a. in einem Tutorial der Universität Potsdam.
Information about creating/converting files can be found in a tutorial provided by the University of Potsdam.
Dies ist in einem Tutorial in den Hilfedateien des Add-Ins beschrieben.
This is described in a tutorial in Multi-Language's help file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
