Die Malware wechselt in einen Computer und verschlüsselt die Dateien.
The malware enters a computer and encrypts the files.
Diese Komponente dient zur Bewältigung solcher Viren, die sich über Löcher in einen Computer über bestimmte Websites einschleichen.
This component is designed to deal with those viruses that sneak into a computer via holes in the security of certain websites.
Hat jemand von euch schon einmal in einen Computer hinein geschaut?
Has any of you looked inside a computer before?
Bezeichnet einen Angriff auf bzw. das Eindringen in einen Computer, Server oder ein Netzwerk, so dass Reaktionen auf zulässige Verbindungsanfragen nicht mehr möglich sind.
A means of attack, an intrusion against a computer, server or network that disrupts the ability to respond to legitimate connection requests.
Einige Häcker zerhacken einfach in einen Computer und löschen wesentliche Akten.
Some hackers will simply hack into a computer and delete essential files.
Behalten Sie alles bis es in einen Computer fürs Editieren übertragen wurde.
Retain everything until it is transferred to a computer for editing purposes.
Der wesentliche Zweck der Lochkarten war die Eingabe von Informationen in einen Computer.
Punched cards had the main purpose to enter information into a computer.
Ein internes Laufwerk hat standardisierte Abmessungen zum Einbau in einen Computer.
An internal drive has a standard size and is build into a computer.
Anschließend werden unsere Daten noch in einen Computer eingetragen und wir dürfen weiter.
Then our data are entered into a computer and we may continue.
Dann schreibt er es in einen Computer im Labor.
Then he writes it into a computer in the lab.
Datenerfassung ist der Überbegriff der Eingabe von Daten in einen Computer.
Data capture is the collective term for entering data into a computer.
Er dringt in einen Computer ein und gelangt an die Kontrolldaten von geheimen Raketenbasen.
He gets into the computer and gets the data/location of hero/missile control codes.
Barcode-Scanning ist der effizienteste Weg, um Daten in einen Computer einzugeben.
Bar code scanning is the most efficient way to enter data into a computer.