Er bevorzugte Hemden in weichen Eierschalentönen statt in leuchtenden Farben.
He preferred shirts in soft, eggshell tones rather than bright colors.
Die Wände sind mit Bauernhof Ton in weichen Erdfarben verputzt.
The farmhouse walls are plastered with clay in soft earth tones.
Die Wandteppiche sind in weichen Orange- und Blautönen gehalten.
Tapestries are based on soft orange and blue tones.
Unterkalibriges Pfeilgeschoss für Jagdpatrone mit verstärkter Endwirkungskraft in weichen Zielen.
Subcalibre arrow-type projectile having an increased impact efficiency on soft targets.
Ihr üppiges Haar floss in weichen Wellen über ihren Rücken.
Her luscious hair flowed down her back in soft waves.
Dies führt in weichen Locken, die Elastizität und Volumen zu erhalten.
This results in soft curls that maintain elasticity and volume.
Andere Produkte sollten besser in weichen Schalen oder Behältern verpackt werden.
Some products are preferred to be in soft trays or containers.
Schöne elegante transparente Blüten und Blätter in weichen zarten Pastellfarben.
Beautiful elegant transparent flowers and leaves in soft delicate pastel colors.
Weder Mensch noch Natur halte dich nicht zu Hause in weichen Schlafanzug.
Neither man nor nature will not keep you at home in soft pajamas.
Geeignet für allgemeine leichte Aushubarbeiten in weichen Böden oder Lehm.
Designed for general light duty excavation in soft soil or clay.
Sie verfügen über eine gut ausgestattete Einrichtung in weichen und bunten Farbtönen.
They present well-appointed interior design decorated in soft and colourful tones.
Ihr Baby sah immer bezaubernd in weichen, gestreiften Stramplern aus.
Her baby always looked adorable in soft, striped onesies.
Das Schaufelrad wurde speziell zur Erhöhung der Förderraten in weichen Böden konzipiert.
The bucket wheel is designed to help increase productivity in soft soils.